| adj 1. not bending, tegar: a ~ bar, batang yg tegar; 2. stiff, kaku, kejang: he was ~ with shock, dia kaku krn terkejut; 3. inflexible, strict, tegar: he has ~ views on the upbringing of children, dia mempunyai pandangan yg tegar ttg mendidik anak; ~ rules, peraturan-peraturan yg tegar; /i>a ~ disciplinarian, pendisiplin yg tegar. | adj 1. not bending, tegar: a ~ bar, batang yg tegar; 2. stiff, kaku, kejang: he was ~ with shock, dia kaku krn terkejut; 3. inflexible, strict, tegar: he has ~ views on the upbringing of children, dia mempunyai pandangan yg tegar ttg mendidik anak; ~ rules, peraturan-peraturan yg tegar; /i>a ~ disciplinarian, pendisiplin yg tegar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj separuh tegar. | adj separuh tegar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj tdk tegar. | adj tdk tegar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 5. rigid, (of opinions, habits, etc) tegar, tdk terubah; (of a smile) dipaksa-paksa; (of stare) terpaku; (of facial expression) tegang, tdk berubah: it’s no use arguing with someone who has such ~ opinions, tdk berguna berhujah dgn orang yg begitu tegar pendapatnya; he’s become very ~ in his ways, sudah tegar sekali kebiasaannya; | 5. rigid, (of opinions, habits, etc) tegar, tdk terubah; (of a smile) dipaksa-paksa; (of stare) terpaku; (of facial expression) tegang, tdk berubah: it’s no use arguing with someone who has such ~ opinions, tdk berguna berhujah dgn orang yg begitu tegar pendapatnya; he’s become very ~ in his ways, sudah tegar sekali kebiasaannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. rigid, taut, tegang, kejang: my neck is ~, leher saya tegang; ~ nerves, urat-urat yg tegang; | 2. rigid, taut, tegang, kejang: my neck is ~, leher saya tegang; ~ nerves, urat-urat yg tegang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. rigid, cannot be bent, tdk boleh /dilenturkan, dibengkokkan/: an ~ iron rod, batang besi yg tdk boleh dilenturkan; 2. fixed, unalterable, tdk boleh diubah: ~ rules, peraturan-peraturan yg tdk boleh diubah; his ideas are said to be ~, gagasan-gagasannya dikatakan tdk boleh diubah; 3. unyielding, unbending, a. (of will, courage, etc) tdk mungkin luntur: ~ determination, keazaman yg tdk mungkin luntur; b. (derog), (of person) keras kepala, degil, tegar: there is no way you can make him change his mind – he’s absolutely ~, kamu tdk akan dapat membuat dia mengubah fikirannya – dia sangat keras kepala; c. (of attitude) tdk dapat diubah. | adj 1. rigid, cannot be bent, tdk boleh /dilenturkan, dibengkokkan/: an ~ iron rod, batang besi yg tdk boleh dilenturkan; 2. fixed, unalterable, tdk boleh diubah: ~ rules, peraturan-peraturan yg tdk boleh diubah; his ideas are said to be ~, gagasan-gagasannya dikatakan tdk boleh diubah; 3. unyielding, unbending, a. (of will, courage, etc) tdk mungkin luntur: ~ determination, keazaman yg tdk mungkin luntur; b. (derog), (of person) keras kepala, degil, tegar: there is no way you can make him change his mind – he’s absolutely ~, kamu tdk akan dapat membuat dia mengubah fikirannya – dia sangat keras kepala; c. (of attitude) tdk dapat diubah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. non-rigid airship, kapal udara, blim; 2. sound-proof cover for cine camera, blim, peti kalis bunyi. | n 1. non-rigid airship, kapal udara, blim; 2. sound-proof cover for cine camera, blim, peti kalis bunyi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi 1. become taut, rigid, menjadi kaku;(of corpse) menjadi keras: he ~ed when he heard the shot, dia menjadi kaku apabila mendengar tembakan itu; the corpse will ~ as rigor mortis sets in, mayat akan menjadi keras apabila rigor mortis berlaku; | vi 1. become taut, rigid, menjadi kaku;(of corpse) menjadi keras: he ~ed when he heard the shot, dia menjadi kaku apabila mendengar tembakan itu; the corpse will ~ as rigor mortis sets in, mayat akan menjadi keras apabila rigor mortis berlaku; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. (fig.) paralyse or make rigid because of fear, etc, /menjadikan, menyebabkan/ [sso] terpaku: the sudden loud noise shocked and petrified the child, bunyi kuat yg timbul secara tiba-tiba itu memeranjatkan serta menyebabkan kanak-kanak itu terpaku; | 2. (fig.) paralyse or make rigid because of fear, etc, /menjadikan, menyebabkan/ [sso] terpaku: the sudden loud noise shocked and petrified the child, bunyi kuat yg timbul secara tiba-tiba itu memeranjatkan serta menyebabkan kanak-kanak itu terpaku; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. involuntary contraction of the muscle, kekejangan otot, spasma: during this ~ the patient’s body becomes quite rigid, semasa mengalami kekejangan otot, badan pesakit itu agak kejur; | n 1. involuntary contraction of the muscle, kekejangan otot, spasma: during this ~ the patient’s body becomes quite rigid, semasa mengalami kekejangan otot, badan pesakit itu agak kejur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |