| 2. full of sarcasm, penuh sindiran, pedas, tajam; (of smile) penuh sindiran, menyindir: her ~ remarks about my failed marriage really touched me on the raw, kata-katanya yg penuh sindiran ttg perkahwinan saya yg gagal benar-benar melukai hati saya. | 2. full of sarcasm, penuh sindiran, pedas, tajam; (of smile) penuh sindiran, menyindir: her ~ remarks about my failed marriage really touched me on the raw, kata-katanya yg penuh sindiran ttg perkahwinan saya yg gagal benar-benar melukai hati saya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. tendency to be mocking or cynical, suka menyindir: he can be very ~ when he’s annoyed, apabila dia jengkel, dia suka menyindir; | adj 1. tendency to be mocking or cynical, suka menyindir: he can be very ~ when he’s annoyed, apabila dia jengkel, dia suka menyindir; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| reduce so. to ~, menyebabkan sso terdiam: her sarcastic remarks reduced them to ~, kata-katanya yg menyindir itu menyebabkan mereka terdiam; | reduce so. to ~, menyebabkan sso terdiam: her sarcastic remarks reduced them to ~, kata-katanya yg menyindir itu menyebabkan mereka terdiam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. (chem) kaustik; 2. sarcastic, biting, pedas, tajam: ~ remarks, kata-kata yg pedas; | adj 1. (chem) kaustik; 2. sarcastic, biting, pedas, tajam: ~ remarks, kata-kata yg pedas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 3. (colloq) silence rudely, (act.) membuat [sso] terdiam; (pass.) terdiam: he ~ed her with his sarcastic remark, kata-katanya yg tajam membuat wanita itu terdiam; | 3. (colloq) silence rudely, (act.) membuat [sso] terdiam; (pass.) terdiam: he ~ed her with his sarcastic remark, kata-katanya yg tajam membuat wanita itu terdiam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. witty, clever remark, seloroh, usikan: his ~s make Sally laugh, selorohnya membuat Sally ketawa; 2. sarcastic remark, sindiran: she’s known for her ~s dia terkenal krn sindirannya; | n 1. witty, clever remark, seloroh, usikan: his ~s make Sally laugh, selorohnya membuat Sally ketawa; 2. sarcastic remark, sindiran: she’s known for her ~s dia terkenal krn sindirannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi 1.(say prayer) berdoa; ( perform set ritual) bersembahyang: I’ll ~ for your safe return,saya berdoa agar saudara selamat kembali; 2. (dated), (used in a sarcastic way) tolong: ~ take a seat and wait, tolong duduk dan tunggu; | vi 1.(say prayer) berdoa; ( perform set ritual) bersembahyang: I’ll ~ for your safe return,saya berdoa agar saudara selamat kembali; 2. (dated), (used in a sarcastic way) tolong: ~ take a seat and wait, tolong duduk dan tunggu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| b. keep safe for the future, memelihara: efforts have been made to ~ the historical site, segala usaha telah dijalankan utk memelihara kawasan yg bersejarah itu; their aim was to ~ their traditional customs, tujuan mereka adalah utk memelihara adat tradisi mereka; c. keep safe from harm etc, menyelamatkan; (in pleas to God) melindungi: it is the duty of every doctor to ~ life, memang menjadi tugas doktor utk melindungi nyawa; may God ~ us from evil, semoga Tuhan melindungi kami drpd kejahatan; 2. retain (dignity, sense of humour, etc) menjaga, mengawal: I managed to ~ my self-respect by not responding to their sarcastic remarks, saya dapat menjaga maruah saya dgn tdk mempedulikan sindiran mereka; 3. keep (food) from decay, mengawet: they dried the salted strips of meat in the sun and so ~d them, mereka mengeringkan kepingan daging bergaram itu di tengah panas lalu mengawetkannya; she ~s fruits for winter, dia mengawet buah-buahan utk musim sejuk. | b. keep safe for the future, memelihara: efforts have been made to ~ the historical site, segala usaha telah dijalankan utk memelihara kawasan yg bersejarah itu; their aim was to ~ their traditional customs, tujuan mereka adalah utk memelihara adat tradisi mereka; c. keep safe from harm etc, menyelamatkan; (in pleas to God) melindungi: it is the duty of every doctor to ~ life, memang menjadi tugas doktor utk melindungi nyawa; may God ~ us from evil, semoga Tuhan melindungi kami drpd kejahatan; 2. retain (dignity, sense of humour, etc) menjaga, mengawal: I managed to ~ my self-respect by not responding to their sarcastic remarks, saya dapat menjaga maruah saya dgn tdk mempedulikan sindiran mereka; 3. keep (food) from decay, mengawet: they dried the salted strips of meat in the sun and so ~d them, mereka mengeringkan kepingan daging bergaram itu di tengah panas lalu mengawetkannya; she ~s fruits for winter, dia mengawet buah-buahan utk musim sejuk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |