| n Laut Selatan. | n Laut Selatan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n kebebasan laut. | n kebebasan laut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. (of rivers, seas, etc) keadaan boleh /dilalui, dilayari/; 2. (of ships etc) boleh dikemudikan. | n 1. (of rivers, seas, etc) keadaan boleh /dilalui, dilayari/; 2. (of ships etc) boleh dikemudikan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. robbery on the high seas, (kegiatan) melanun: to this day there are still cases of ~ in the South China Sea, sehingga hari ini masih terdapat kegiatan melanun di Laut Cina Selatan; 2. infringement of copyright, patent, etc, cetak rompak: the novel is a blatant example of ~, novel itu betul-betul satu contoh cetak rompak. | n 1. robbery on the high seas, (kegiatan) melanun: to this day there are still cases of ~ in the South China Sea, sehingga hari ini masih terdapat kegiatan melanun di Laut Cina Selatan; 2. infringement of copyright, patent, etc, cetak rompak: the novel is a blatant example of ~, novel itu betul-betul satu contoh cetak rompak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. broad strait connecting two seas, selat: the English C~, Selat Inggeris; 2. bed of stream, alur (sungai); 3. tubular passage for liquid, saluran; 4. navigable part of waterway, kawasan boleh lalu; 5. passage along which liquid flows, saluran; 6. agency, saluran: without going through the usual ~s, tanpa melalui saluran yg biasa; 7. (electr) rangkaian, saluran; | n 1. broad strait connecting two seas, selat: the English C~, Selat Inggeris; 2. bed of stream, alur (sungai); 3. tubular passage for liquid, saluran; 4. navigable part of waterway, kawasan boleh lalu; 5. passage along which liquid flows, saluran; 6. agency, saluran: without going through the usual ~s, tanpa melalui saluran yg biasa; 7. (electr) rangkaian, saluran; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| keadaan baru ini menimbulkan masalah yg banyak; the high seas ~ed a challenge to adventurous sailors, laut luas memberikan cabaran kpd kelasi-kelasi yg suka menempuh bahaya dan cabaran; 10. (fml) offer compliment, apology, etc, menyampaikan: will you ~ my apologies to the chairman?, bolehkah kamu sampaikan ucapan maaf saya kpd pengerusi?; please ~ my best wishes to the bride and groom, tolong sampaikan ucapan selamat saya kpd kedua-dua pengantin baru; 11. hand over for settlement, | keadaan baru ini menimbulkan masalah yg banyak; the high seas ~ed a challenge to adventurous sailors, laut luas memberikan cabaran kpd kelasi-kelasi yg suka menempuh bahaya dan cabaran; 10. (fml) offer compliment, apology, etc, menyampaikan: will you ~ my apologies to the chairman?, bolehkah kamu sampaikan ucapan maaf saya kpd pengerusi?; please ~ my best wishes to the bride and groom, tolong sampaikan ucapan selamat saya kpd kedua-dua pengantin baru; 11. hand over for settlement, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ~ work, kerja yg cepat; to find a ~er way of traversing the seas, mencari jalan yg lebih cepat utk melintasi lautan; I’ll have a ~ breakfast before I go, saya akan bersarapan cepat-cepat sebelum pergi; ~ movements, gerakan yg p | ~ work, kerja yg cepat; to find a ~er way of traversing the seas, mencari jalan yg lebih cepat utk melintasi lautan; I’ll have a ~ breakfast before I go, saya akan bersarapan cepat-cepat sebelum pergi; ~ movements, gerakan yg p | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. sea robber, lanun: ~s roamed these seas in the past, lanun-lanun berkeliaran di perairan ini pd masa dahulu; ~ ship, kapal lanun; 2. so. who, st that infringes, a. (copyright of book, video tape, cassette) pencetak rompak: some ~s are using our music without paying royalties, beberapa pencetak rompak menggunakan muzik kami tanpa membayar royalti; ~ /book, film, etc/, /buku, filem, dll/ cetak rompak: it was a ~ copy, with a very blurred sound-track, kaset itu salinan cetak rompak, dan runut bunyinya tdk jelas; | n 1. sea robber, lanun: ~s roamed these seas in the past, lanun-lanun berkeliaran di perairan ini pd masa dahulu; ~ ship, kapal lanun; 2. so. who, st that infringes, a. (copyright of book, video tape, cassette) pencetak rompak: some ~s are using our music without paying royalties, beberapa pencetak rompak menggunakan muzik kami tanpa membayar royalti; ~ /book, film, etc/, /buku, filem, dll/ cetak rompak: it was a ~ copy, with a very blurred sound-track, kaset itu salinan cetak rompak, dan runut bunyinya tdk jelas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi 1. move through water, berenangthey braved the rough seas and swam ashore, mereka mengharungi lautan yg bergelora itu dan berenang ke pantaithe fish swam round and round in the bowl, ikan itu berenang berpusing-pusing di dlm balang itu; | vi 1. move through water, berenangthey braved the rough seas and swam ashore, mereka mengharungi lautan yg bergelora itu dan berenang ke pantaithe fish swam round and round in the bowl, ikan itu berenang berpusing-pusing di dlm balang itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi protrude, a. (from horizontal surface) menonjol, mencocol, menjulur: there were sharp needles of rock ~ing from the seas, terdapat batu yg tajam yg menonjol dr laut; b. (from verticle surface) menganjur: a balcony that ~s over the lawn, langkan yg menganjur ke taman; | vi protrude, a. (from horizontal surface) menonjol, mencocol, menjulur: there were sharp needles of rock ~ing from the seas, terdapat batu yg tajam yg menonjol dr laut; b. (from verticle surface) menganjur: a balcony that ~s over the lawn, langkan yg menganjur ke taman; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |