| 4. (naut) call the crew by boatswain’s pipe, memberikan isyarat dgn tiupan wisel serang: the crew were ~d to dinner, anak kapal diberikan isyarat makan malam dgn tiupan wisel serang; 5. convey ( gas etc) by pipes, menyalurkan [sst] melalui paip: gas is ~d to the houses, gas disalurkan melalui paip ke rumah-rumah; to ~ water from the dam to the fields, menyalurkan air melalui paip dr empangan ke ladang; 6. provide with pipes, memasang paip: the house is ~d for gas, rumah itu dipasang paip utk menyalurkan gas; 7. trim with piping, | 4. (naut) call the crew by boatswain’s pipe, memberikan isyarat dgn tiupan wisel serang: the crew were ~d to dinner, anak kapal diberikan isyarat makan malam dgn tiupan wisel serang; 5. convey ( gas etc) by pipes, menyalurkan [sst] melalui paip: gas is ~d to the houses, gas disalurkan melalui paip ke rumah-rumah; to ~ water from the dam to the fields, menyalurkan air melalui paip dr empangan ke ladang; 6. provide with pipes, memasang paip: the house is ~d for gas, rumah itu dipasang paip utk menyalurkan gas; 7. trim with piping, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n serang. | n serang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n serang hendap; | n serang hendap; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n serang(an) balas; | n serang(an) balas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n kerusi serang. | n kerusi serang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fall into an ~, diserang hendap; /lie, wait/ in ~, bersembunyi utk menyerang hendap; /make, lay, construct/ an ~, mengatur serang hendap; | fall into an ~, diserang hendap; /lie, wait/ in ~, bersembunyi utk menyerang hendap; /make, lay, construct/ an ~, mengatur serang hendap; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. act of lying in wait,2. surprise attack, serang hendap; 3. (concealed position) tempat (+ approp n, pron) menyerang hendap: the gorge was used as an ~, jurang itu dijadikan tempat menyerang hendap; to drive troops out of ~, mengusir pasukan dr tempat mereka menyerang hendap; 4. person(s) in hiding to make surprise attack, penyerang hendap; | n 1. act of lying in wait,2. surprise attack, serang hendap; 3. (concealed position) tempat (+ approp n, pron) menyerang hendap: the gorge was used as an ~, jurang itu dijadikan tempat menyerang hendap; to drive troops out of ~, mengusir pasukan dr tempat mereka menyerang hendap; 4. person(s) in hiding to make surprise attack, penyerang hendap; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. interpret wrongly, menyalahtafsirkan, salah membaca: the terrorists ~ our strategy and were caught in an ambush, pihak pengganas menyalahtafsirkan strategi kami dan mereka terperangkap dlm serang hendap. | 2. interpret wrongly, menyalahtafsirkan, salah membaca: the terrorists ~ our strategy and were caught in an ambush, pihak pengganas menyalahtafsirkan strategi kami dan mereka terperangkap dlm serang hendap. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. (act.) mencederakan; (pass.) cedera: he ~ed his opponent in the arm, dia mencederakan lawannya di lengan; he was ~ed in the ambush, dia cedera dlm serang hendap itu; 2. (fig.), (act.) melukai; (pass.) terluka: I was ~ed by her words, saya terluka oleh kata-katanya; | vt 1. (act.) mencederakan; (pass.) cedera: he ~ed his opponent in the arm, dia mencederakan lawannya di lengan; he was ~ed in the ambush, dia cedera dlm serang hendap itu; 2. (fig.), (act.) melukai; (pass.) terluka: I was ~ed by her words, saya terluka oleh kata-katanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 6. remain in a certain state or condition, [various translations]: the land is lying idle, tanah itu terbiar; the soldiers lay in ambush behind the bushes, askar-askar itu bersembunyi di sebalik semak utk melakukan serang hendap; the machinery has lain idle for the last two weeks, mesin-mesin itu tidak digunakan selama dua minggu kebelakangan ini; the field lay covered with snow, padang itu diliputi salji; his talent lay hidden, bakatnya terpendam; the temple lay in ruins for many years, kuil itu terbiar dlm keadaan musnah utk beberapa tahun lamanya; | 6. remain in a certain state or condition, [various translations]: the land is lying idle, tanah itu terbiar; the soldiers lay in ambush behind the bushes, askar-askar itu bersembunyi di sebalik semak utk melakukan serang hendap; the machinery has lain idle for the last two weeks, mesin-mesin itu tidak digunakan selama dua minggu kebelakangan ini; the field lay covered with snow, padang itu diliputi salji; his talent lay hidden, bakatnya terpendam; the temple lay in ruins for many years, kuil itu terbiar dlm keadaan musnah utk beberapa tahun lamanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |