| 2. (locks and watches), /menyamakan, menyelaraskan/ waktu: the clocks in the town centre were ~d, jam-jam di pusat bandar telah disamakan waktunya. | 2. (locks and watches), /menyamakan, menyelaraskan/ waktu: the clocks in the town centre were ~d, jam-jam di pusat bandar telah disamakan waktunya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| the sound had not been properly ~d with the action on the screen, bunyi itu tdk betul-betul diselaraskan dgn aksi pd layar perak; | the sound had not been properly ~d with the action on the screen, bunyi itu tdk betul-betul diselaraskan dgn aksi pd layar perak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt 1. cause to happen at the same time or speed, menyelaraskan, menyegerakkan, menyerentakkan; (sound and picture) menyegerakkan, menyelaraskan: | vt 1. cause to happen at the same time or speed, menyelaraskan, menyegerakkan, menyerentakkan; (sound and picture) menyegerakkan, menyelaraskan: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. (of clocks, watches) waktu [jam] /sama, selaras/: the men had to make sure that their watches ~d, orang-orang itu haruslah memastikan bahawa waktu jam mereka sama; 3. (of voices) harmoni; | 2. (of clocks, watches) waktu [jam] /sama, selaras/: the men had to make sure that their watches ~d, orang-orang itu haruslah memastikan bahawa waktu jam mereka sama; 3. (of voices) harmoni; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| the movement of his lips does not ~ with the sound of the words, gerak bibirnya tdk segerak dgn bunyi perkataan yg disebut; the steps do not ~ with the rhythm, langkah tdk serentak dgn irama; image and sound should ~ perfectly, gambar dan bunyi mestilah betul-betul segerak; | the movement of his lips does not ~ with the sound of the words, gerak bibirnya tdk segerak dgn bunyi perkataan yg disebut; the steps do not ~ with the rhythm, langkah tdk serentak dgn irama; image and sound should ~ perfectly, gambar dan bunyi mestilah betul-betul segerak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi 1. happen at the same time or speed, selaras, serentak, segerak; (of soundtrack and pictures) segerak, selaras: | vi 1. happen at the same time or speed, selaras, serentak, segerak; (of soundtrack and pictures) segerak, selaras: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vt see SYNCHRONIZE. | vt see SYNCHRONIZE. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |