| n 1. (mil) gesture performed to show welcome, respect, etc, a. (by raising the hand to the forehead) tabik: the officer gave a ~, pegawai itu memberi tabik; b. (by firing of guns) tembakan hormat: a 21-gun ~, tembakan hormat 21 das; | n 1. (mil) gesture performed to show welcome, respect, etc, a. (by raising the hand to the forehead) tabik: the officer gave a ~, pegawai itu memberi tabik; b. (by firing of guns) tembakan hormat: a 21-gun ~, tembakan hormat 21 das; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi (mil), (by raising the hand to the forehead) memberi tabik; (by presenting of arms) memberi hormat senjata; (by dipping of flags) memberi hormat bendera; | vi (mil), (by raising the hand to the forehead) memberi tabik; (by presenting of arms) memberi hormat senjata; (by dipping of flags) memberi hormat bendera; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi melangkah: he ~ped forward and saluted, dia melangkah ke hadapan dan mengangkat tabik; he ~ped carefully into the rocking boat, dia melangkah dgn berhati-hati ke dlm bot yg bergoyang-goyang itu; | vi melangkah: he ~ped forward and saluted, dia melangkah ke hadapan dan mengangkat tabik; he ~ped carefully into the rocking boat, dia melangkah dgn berhati-hati ke dlm bot yg bergoyang-goyang itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| take the ~, /membalas, menerima/ + approp n: the governor took the ~ at the march-past, gabenor itu menerima tabik hormat drpd perbarisan hormat; | take the ~, /membalas, menerima/ + approp n: the governor took the ~ at the march-past, gabenor itu menerima tabik hormat drpd perbarisan hormat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. upright, tegak: he stood ~ to receive the salute, dia berdiri tegak utk menerima tabik hormat; hold os ~, sso /berdiri, duduk /tegak; hold st ~, menegakkan sst: she held her head ~ while every head around her was bowed, dia menegakkan kepalanya sementara yg lain di sekelilingnya menundukkan kepala; 2. (of animal’s tail or ears) tegak, tercacak; 3. (of penis or nipple) tegak; | adj 1. upright, tegak: he stood ~ to receive the salute, dia berdiri tegak utk menerima tabik hormat; hold os ~, sso /berdiri, duduk /tegak; hold st ~, menegakkan sst: she held her head ~ while every head around her was bowed, dia menegakkan kepalanya sementara yg lain di sekelilingnya menundukkan kepala; 2. (of animal’s tail or ears) tegak, tercacak; 3. (of penis or nipple) tegak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |