Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : bertemu 1. berjumpa (dgn), bersua (dgn), tersua: dia ~ dgn anak muda itu ketika menonton filem; 2. berhadapan muka (dgn), bersemuka (dgn): terlebih baik aku ~ dgn harimau drpd ~ dgn bapaku; 3. memperoleh (barang yg dicari dll), mendapat, menjumpai: ia mencari air tetapi tidak juga ~; 4. = ~ pd (di) ada di, terdapat di, kedapatan: tidak akan ~ air tawar di kawasan ini; 5. bersambung atau berhubungan menjadi satu (sungai dgn sungai dll): maka adalah khabarnya hulu Sungai Terengganu itu ~ dgn hulu Sungai Kelantan; kain panjang yg tidak berjahit ~; 6. cocok (perkataan dgn perbuatan dll), sesuai, benar-benar berlaku (ramalan, dugaan, dll), tercapai (cita-cita), berhasil, sampai: akhirnya cita-citanya itu ~ juga; 7. mendapat bahaya dll, kena: dlm dunia perkahwinan kau nanti ~ sedikit-sedikit kesulitan dan masalah; ~ dgn maut meninggal dunia, mati; ~ ketika Kl cukup semusim (sebulan, seminggu); ~ lutut a) duduk dgn merapatkan lutut; b) duduk rapat sekali (kerana ramai orang); ~ muka ber-hadapan muka, bersemuka; ~ waktu dr satu waktu hingga ke waktu yg sama pd hari yg lain (dlm sembahyang); menemu ark mendapat; tak ~ Jh tidak ber­jumpa; menemui 1. bertemu dgn, berjumpa dgn: orang-orang yg saya temui semua peramah; 2. pergi bertemu dgn, mengunjungi, men­ziarahi, melawat: aku pergi ~ seorang guru pelatih; 3. = menemukan berjumpa dgn apa yg dicari dll, mendapat, mendapati: polis kemudiannya telah ~ kereta yg digunakan oleh perompak-perompak tersebut; 4. = menemukan mengalami (kesulitan dll), men-derita, merasai: perasaannya masih ter­lalu polos dan kurang mengerti akan ke­mung­kinan halangan-halangan yg ditemui orang lain; 5. mengetahui bahawa ada (apa yg tersembunyi dll), mengetahui ada, mendapati: kalau dibandingkan Tuhfat-al-Nafis dgn syair Acheh, kita dapat ~ kesamaan tertentu, misalnya mengenai peristiwa kematian Raja Haji; 6. bertemu menjadi satu (bersentuhan dll), menghubungi; 7. ark memenuhi (undangan dll), menepati: ia tidak pernah ~ janjinya; menemukan 1. = menemui mendapati, menjumpai: di seluruh halamanku, tidak kutemukan sekuntum mawar pun; 2. men-dapati atau menjumpai (sesuatu yg tersem-bunyi, belum diketahui lagi); 3. mencari sesuatu yg sesuai (cocok, padan): apa yg kita perlukan ialah ~ kata yg tepat yg sanggup menjelmakan emosi; mempertemukan 1. membawa (menjadi­kan) supaya bertemu, menyemukakan: biar-lah engkau tolong ~ saya dgn dia, supaya saya bermaafan dengannya; Tuhan yg Maha Pengasih akan ~ aku dgn ayah; 2. mem-perhadapkan; 3. memperhubungkan, merapat-kan: kedua-dua belah hujungnya diper-temukan; 4. menyatukan kembali; 5. = ~ jodoh mengahwinkan (memperisterikan, mem-persuamikan); pertemuan 1. perihal bertemu, perjumpaan: kenangan beliau kembali kpd ~nya dgn Datuk Bomoh; 2. tempat bertemu (berkum­pul dll): Kuala Lumpur letaknya di ~ Sungai Gombak dgn Sungai Kelang; 3. perkum­pulan, perhimpunan (mesyuarat dll): dia mengajak orang-orang yg ada pd ~ itu agar bangkit menentang musuh; 4. pergaulan, persamaan (pendapat dll): aku perlukan engkau dlm soal menghadapi Kadir, kita banyak ~ pendapat; 5. perjodohan, perkah­winan: maka tidaklah syak lagi yg ~ itu sukar berpanjangan; penemuan 1. perihal menemui atau mene­mukan: pekebun sayur itu memberitahu polis mengenai ~ senjata api itu; 2. sesuatu yg didapati (ditemui): beliau telah membuat beberapa ~ dlm bidang kimia; penemu orang yg menemui (alat baru dll); ketemu. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
temu
Kata Terbitan : bertemu, menemui, menemukan, mempertemukan, pertemuan, penemuan, penemu,

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (115)

Kamus Bahasa Inggeris (54)

Istilah MABBIM (23)

Istilah Bahasa Melayu (194)

Kamus Sains (1)

Kamus Thai Melayu Dewan (2)

Daftar Istilah Industri Perkhidmatan Kewangan (22)

Pengesahan Bahasa (280)

Khidmat Nasihat (103)

Ensiklopedia (1)

Buku (49)

Pantun (10)

Glosari Dialek Johor (1)

Glosari Dialek Kelantan (3)

Glosari Dialek Pahang (1)

Perkhidmatan +

Puisi
 

Pohon temu tumbuhnya rapat,
     Rapat lagi si pohon jati;
Kawan beribu mudah didapat,
     Sahabat setia payah dicari.


Lihat selanjutnya...(7)
Peribahasa

121

Don't cry stinking fish

Jangan ceritakan aib atau keburukan diri sendiri kepada orang lain.

Mencencang lauk tengah alat

You shouldn't have cried stinking fish during the interviewed. No wonder you have failed to get a job all this while.

Kamu seperti mencencang lauk tengah alat semasa temu duga. Patutlah kamu gagal mendapat pekerjaan selama ini.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(6)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
<i>ni> 1. <i>formal discussioni> (<i>between applicant for a job, scholarship, etc and employer etci>) temu duga: <i>60 applicants turned up for the ~,i> 60 pemohon datang utk menghadiri temu duga itu; 2. <i>conversation between journalist and person whose views are sought,i> temu bual, temu ramah, wawancara; (<i>in published formi>) wawancara; (<i>press conferencei>) sidang akhbar: <i>The Vice-Chancellor said in an ~ that...,i> dlm temu bual itu, Naib Canselor berkata bahawa...; <i>the President invited the press to an ~,i> Presiden tersebut menjemput para wartawan menghadiri sidang akhbar;<i>ni> 1. <i>formal discussioni> (<i>between applicant for a job, scholarship, etc and employer etci>) temu duga: <i>60 applicants turned up for the ~,i> 60 pemohon datang utk menghadiri temu duga itu; 2. <i>conversation between journalist and person whose views are sought,i> temu bual, temu ramah, wawancara; (<i>in published formi>) wawancara; (<i>press conferencei>) sidang akhbar: <i>The Vice-Chancellor said in an ~ that...,i> dlm temu bual itu, Naib Canselor berkata bahawa...; <i>the President invited the press to an ~,i> Presiden tersebut menjemput para wartawan menghadiri sidang akhbar;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
~ so. up, tdk menepati janji temu: <i> this is the second time he has stood me up,i> ini kali kedua dia tdk menepati janji temu kami; ~ so. up, tdk menepati janji temu: <i> this is the second time he has stood me up,i> ini kali kedua dia tdk menepati janji temu kami;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
~ so. in, menyelitkan janji temu utk sso: <i> the doctor said that if she could wait, he would ~ her in some time during the morning,i> doktor mengatakan jika dia boleh menunggu, doktor akan menyelitkan janji temu untuknya pd sebelah pagi; ~ so. in, menyelitkan janji temu utk sso: <i> the doctor said that if she could wait, he would ~ her in some time during the morning,i> doktor mengatakan jika dia boleh menunggu, doktor akan menyelitkan janji temu untuknya pd sebelah pagi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
~ an appointment, a. (<i>by cancellingi>) mengatakan tdk dapat datang; (<i>fmli>) membatalkan janji temu: <i>he rang up to ~ his appointment,i> dia menelefon utk mengatakan dia tdk dapat datang; b. (<i>by not arriving<i>) tdk menepati janji temu; ~ the back of, (<i>fig.i>) a. (<i>resistancei>) mematahkan: <i>the attack broke the back of the enemy’s resistance,i> serangan itu mematahkan tentangan musuh; b. (<i>problemi>) memecahkan; c. (<i>a particular jobi>) mengatasi kerumitan: <i>if we start early, we might be able to ~ the back of digging the trenches before dusk,i> jika kita mula awal, kita mungkin dapat menyelesaikan kerja yg paling sukar dlm menggali kubu-kubu parit itu sebelum senja; ~ bread, makan bersama-sama; ~ the bank, a. <i>win all the money,<i> mengaut semua wang; b. (<i>colloqi>) <i>cost a very large sum of money,i> habis wang sso: <i>$2.00! Well, that certainly won’t ~ the bank!,i> $2.00!~ an appointment, a. (<i>by cancellingi>) mengatakan tdk dapat datang; (<i>fmli>) membatalkan janji temu: <i>he rang up to ~ his appointment,i> dia menelefon utk mengatakan dia tdk dapat datang; b. (<i>by not arriving<i>) tdk menepati janji temu; ~ the back of, (<i>fig.i>) a. (<i>resistancei>) mematahkan: <i>the attack broke the back of the enemy’s resistance,i> serangan itu mematahkan tentangan musuh; b. (<i>problemi>) memecahkan; c. (<i>a particular jobi>) mengatasi kerumitan: <i>if we start early, we might be able to ~ the back of digging the trenches before dusk,i> jika kita mula awal, kita mungkin dapat menyelesaikan kerja yg paling sukar dlm menggali kubu-kubu parit itu sebelum senja; ~ bread, makan bersama-sama; ~ the bank, a. <i>win all the money,<i> mengaut semua wang; b. (<i>colloqi>) <i>cost a very large sum of money,i> habis wang sso: <i>$2.00! Well, that certainly won’t ~ the bank!,i> $2.00!Kamus Inggeris-Melayu Dewan
<i>ni> (US) rancangan temu bual.<i>ni> (US) rancangan temu bual.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
<i>ni> (<i>liter.i>) <i>meeting between lovers,i> janji temu antara kekasih.<i>ni> (<i>liter.i>) <i>meeting between lovers,i> janji temu antara kekasih.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
<i>ni> 1. <i>(social engagement)i> janji temu dgn sso yg tdk sso kenal; go on a ~, keluar dgn sso yg tdk sso kenal; 2. <i>(person)i> teman.<i>ni> 1. <i>(social engagement)i> janji temu dgn sso yg tdk sso kenal; go on a ~, keluar dgn sso yg tdk sso kenal; 2. <i>(person)i> teman.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
3. <i>causing discomfort,i> tdk menyelesakan: <i>the interview was an ~ experience,i> temu duga itu satu pengalaman yg tdk menyelesakan;3. <i>causing discomfort,i> tdk menyelesakan: <i>the interview was an ~ experience,i> temu duga itu satu pengalaman yg tdk menyelesakan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
~ off, mencukur: <i>he ~d off his beard for the interview,i> dia mencukur janggutnya utk temu duga itu;~ off, mencukur: <i>he ~d off his beard for the interview,i> dia mencukur janggutnya utk temu duga itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
<i>vti> (<i>usu pass.i>) merakamkan [sst] terdahulu: <i>this television interview was ~edi>, temu bual televisyen ini telah dirakamkan terdahulu;<i>vti> (<i>usu pass.i>) merakamkan [sst] terdahulu: <i>this television interview was ~edi>, temu bual televisyen ini telah dirakamkan terdahulu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123456

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.