| n faktor: accumulation ~, faktor tumpukan; 2, 5, 4 and 10 are ~s of 20, 2, 5, 4 dan 10 ialah faktor 20; common ~, faktor sepunya; wealth is not necessarily a ~ of happiness, kekayaan tdk semestinya menjadi faktor kebahagiaan. | n faktor: accumulation ~, faktor tumpukan; 2, 5, 4 and 10 are ~s of 20, 2, 5, 4 dan 10 ialah faktor 20; common ~, faktor sepunya; wealth is not necessarily a ~ of happiness, kekayaan tdk semestinya menjadi faktor kebahagiaan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n & vi mengelamun: stop ~ and put your mind to the problem, berhenti mengelamun dan tumpukan fikiran kamu pd masalah itu; he is ~ again, dia mengelamun lagi. | n & vi mengelamun: stop ~ and put your mind to the problem, berhenti mengelamun dan tumpukan fikiran kamu pd masalah itu; he is ~ again, dia mengelamun lagi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n (usu in pl) perkara-perkara yg /pokok, asas/, asas-asas: let’s get down to ~s, mari kita tumpukan perhatian kpd perkara-perkara yg pokok saja. | n (usu in pl) perkara-perkara yg /pokok, asas/, asas-asas: let’s get down to ~s, mari kita tumpukan perhatian kpd perkara-perkara yg pokok saja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n kerja bodoh: I wish you’d stop this ~ and apply your mind to the problem, saya harap kamu hentikan kerja bodoh ini dan tumpukan perhatian pd masalah itu. | n kerja bodoh: I wish you’d stop this ~ and apply your mind to the problem, saya harap kamu hentikan kerja bodoh ini dan tumpukan perhatian pd masalah itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| b. being acted on, dlm tangan, sedang diusahakan: instead of diluting our efforts let us all concentrate on the job in ~, drpd membahagi-bahagikan usaha kita, marilah kita tumpukan perhatian kpd kerja yg ada dlm tangan; keep o’s ~ in, terus mahir: you must practise to keep your ~ in, kamu mesti berlatih utk terus mahir; not do a ~’s turn, not lift a ~, tdk mahu menolong langsung; on ~, (sentiasa) /sedia, ada/: a driver is on ~ if you need to go anywhere, seorang drebar sentiasa sedia jika kamu hendak pergi ke mana-mana; | b. being acted on, dlm tangan, sedang diusahakan: instead of diluting our efforts let us all concentrate on the job in ~, drpd membahagi-bahagikan usaha kita, marilah kita tumpukan perhatian kpd kerja yg ada dlm tangan; keep o’s ~ in, terus mahir: you must practise to keep your ~ in, kamu mesti berlatih utk terus mahir; not do a ~’s turn, not lift a ~, tdk mahu menolong langsung; on ~, (sentiasa) /sedia, ada/: a driver is on ~ if you need to go anywhere, seorang drebar sentiasa sedia jika kamu hendak pergi ke mana-mana; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| d. (used when telling so. not to listen to or heed so. else) jangan /pedulikan, hiraukan/: never ~ what they’re doing, you just concentrate on your own work, jangan hiraukan apa yg dibuat oleh mereka, tumpukan perhatian pd kerja kamu | d. (used when telling so. not to listen to or heed so. else) jangan /pedulikan, hiraukan/: never ~ what they’re doing, you just concentrate on your own work, jangan hiraukan apa yg dibuat oleh mereka, tumpukan perhatian pd kerja kamu | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 29. directed towards, tertumpu pd: all eyes were ~ the famous film star, semua mata tertumpu pd bintang filem itu; your mind is not ~ your work, fikiran kamu tdk tertumpu pd kerja; 30. (indic focus or purpose of an action), [various translations]: let’s concentrate ~ building our corporate image, mari kita tumpukan tenaga utk membina imej korporat kita; | 29. directed towards, tertumpu pd: all eyes were ~ the famous film star, semua mata tertumpu pd bintang filem itu; your mind is not ~ your work, fikiran kamu tdk tertumpu pd kerja; 30. (indic focus or purpose of an action), [various translations]: let’s concentrate ~ building our corporate image, mari kita tumpukan tenaga utk membina imej korporat kita; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vi tidur /sekejap, sepicing/; catch so. ~ping, [various translations]: the fall in share-values caught us ~ping and we lost a small fortune, kejatuhan nilai saham terjadi dlm keadaan yg tdk saya sedari dan dgn itu saya kerugian besar; we’d better concentrate on the job. We don’t want to be caught ~ping, lebih baik kita tumpukan perhatian pd kerja. Kita tdk mahu disergap dlm keadaan tdk membuat kerja dgn tekun. | vi tidur /sekejap, sepicing/; catch so. ~ping, [various translations]: the fall in share-values caught us ~ping and we lost a small fortune, kejatuhan nilai saham terjadi dlm keadaan yg tdk saya sedari dan dgn itu saya kerugian besar; we’d better concentrate on the job. We don’t want to be caught ~ping, lebih baik kita tumpukan perhatian pd kerja. Kita tdk mahu disergap dlm keadaan tdk membuat kerja dgn tekun. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |