| (how) ~!, (of things) biasalah; (of persons) biasalah, memang: the bus hasn’t turned up again – ~!, sekali lagi bas tdk datang – biasalah tu!; “I’ve left my umbrella at home” “T~!”, “saya tertinggal payung di rumah” “Memang!”. | (how) ~!, (of things) biasalah; (of persons) biasalah, memang: the bus hasn’t turned up again – ~!, sekali lagi bas tdk datang – biasalah tu!; “I’ve left my umbrella at home” “T~!”, “saya tertinggal payung di rumah” “Memang!”. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. (attrib) a. representative of its type, tipikal: the ~ career woman, wanita kerjaya yg tipikal; a ~ kampong Malay, orang Melayu kampung yg tipikal; a ~ French café, sebuah kafe Perancis yg tipikal;b. average, normal, biasa: on a ~ day we deal with 40 patients, pd hari biasa kami melayani 40 pesakit; a ~ English sentence consists of subject and predicate in that order, ayat Inggeris yg biasa terdiri drpd subjek dan predikat dlm urutan begitu; | adj 1. (attrib) a. representative of its type, tipikal: the ~ career woman, wanita kerjaya yg tipikal; a ~ kampong Malay, orang Melayu kampung yg tipikal; a ~ French café, sebuah kafe Perancis yg tipikal;b. average, normal, biasa: on a ~ day we deal with 40 patients, pd hari biasa kami melayani 40 pesakit; a ~ English sentence consists of subject and predicate in that order, ayat Inggeris yg biasa terdiri drpd subjek dan predikat dlm urutan begitu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. (pred) a. being a typical example, merupakan contoh tipikal: Frederick is ~ of many middle-aged men who refuse to acknowledge that their youth is over, Federick merupakan contoh tipikal lelaki pertengahan umur yg tdk mahu mengakui hakikat bahawa masa muda mereka telah berlalu; b. being characteristic, memang biasa; (of animate beings) memang /biasa, jenisnya/: I arrived after all the food had gone, which is ~ of my luck, saya tiba setelah semua makanan habis, memang biasa nasib saya begitu; it was not ~ of Rashidah to be so hesitant, Rashidah memang bukan jenisnya selalu ragu-ragu; | 2. (pred) a. being a typical example, merupakan contoh tipikal: Frederick is ~ of many middle-aged men who refuse to acknowledge that their youth is over, Federick merupakan contoh tipikal lelaki pertengahan umur yg tdk mahu mengakui hakikat bahawa masa muda mereka telah berlalu; b. being characteristic, memang biasa; (of animate beings) memang /biasa, jenisnya/: I arrived after all the food had gone, which is ~ of my luck, saya tiba setelah semua makanan habis, memang biasa nasib saya begitu; it was not ~ of Rashidah to be so hesitant, Rashidah memang bukan jenisnya selalu ragu-ragu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. typical of the tropics, di kawasan tropika: ~ diseases, penyakit-penyakit di kawasan tropika; | 2. typical of the tropics, di kawasan tropika: ~ diseases, penyakit-penyakit di kawasan tropika; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n typical example, contoh unggul: she is the ~ of a good wife, dia contoh unggul isteri yg baik. | n typical example, contoh unggul: she is the ~ of a good wife, dia contoh unggul isteri yg baik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. not typical, tdk mewakili: this work is ~ of his usual style, karya ini tdk mewakili gayanya yg biasa. | 2. not typical, tdk mewakili: this work is ~ of his usual style, karya ini tdk mewakili gayanya yg biasa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| 2. a typical example of st, contoh: such killings are just a ~ of the violence that is becoming widespread, pembunuhan itu merupakan contoh keganasan yg kian berleluasa; | 2. a typical example of st, contoh: such killings are just a ~ of the violence that is becoming widespread, pembunuhan itu merupakan contoh keganasan yg kian berleluasa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adj 1. typical of a class or kind, mewakili: a ~ collection of Japanese art, koleksi yg mewakili seni lukis Jepun; a Sheridan play ~ of 18th century comedy, lakonan Sheridan yg mewakili komedi abad ke-18; is your opinion ~ of those of the other workers?, adakah pendapat kamu mewakili pendapat pekerja-pekerja lain?; 2. based on representation, berperwakilan: ~ government, kerajaan berperwakilan; | adj 1. typical of a class or kind, mewakili: a ~ collection of Japanese art, koleksi yg mewakili seni lukis Jepun; a Sheridan play ~ of 18th century comedy, lakonan Sheridan yg mewakili komedi abad ke-18; is your opinion ~ of those of the other workers?, adakah pendapat kamu mewakili pendapat pekerja-pekerja lain?; 2. based on representation, berperwakilan: ~ government, kerajaan berperwakilan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. typical specimen or instance, contoh: this is a fine ~ of Renaissance art, ini ialah satu contoh seni zaman Renaissance yg baik; 2. fact or thing illustrating general rule, contoh: this dictionary gives many ~s, kamus ini memberikan contoh yg banyak; 3. a. person who is worthy of being copied, contoh: a diligent worker, he was an ~ to the rest of the employee’s, seorang pekerja yg rajin dia menjadi contoh kpd pekerja-pekerja lain, b. behaviour, quality that is worthy of being copied, teladan, contoh: their courage in the face of the enemy should be an ~ to us all, keberanian mereka menghadapi musuh sepatutnya menjadi teladan bagi kita semua; 4. warning, teladan, peringatan: let his fate be an ~ to you, biarlah nasibnya menjadi teladan kpd kamu; | n 1. typical specimen or instance, contoh: this is a fine ~ of Renaissance art, ini ialah satu contoh seni zaman Renaissance yg baik; 2. fact or thing illustrating general rule, contoh: this dictionary gives many ~s, kamus ini memberikan contoh yg banyak; 3. a. person who is worthy of being copied, contoh: a diligent worker, he was an ~ to the rest of the employee’s, seorang pekerja yg rajin dia menjadi contoh kpd pekerja-pekerja lain, b. behaviour, quality that is worthy of being copied, teladan, contoh: their courage in the face of the enemy should be an ~ to us all, keberanian mereka menghadapi musuh sepatutnya menjadi teladan bagi kita semua; 4. warning, teladan, peringatan: let his fate be an ~ to you, biarlah nasibnya menjadi teladan kpd kamu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| n 1. typical example, specimen, contoh tipikal: he was the ~ of a businessman, dia contoh tipikal seorang peniaga; 2. prototype, arketip: the Ford Model T is the ~ of mass-produced cars, Ford Model T ialah arketip kereta-kereta yang dikeluarkan secara besar-besaran; 3. (psychol) arketip; 4. recurrent symbol, motive, in literature, etc, tipa induk. | n 1. typical example, specimen, contoh tipikal: he was the ~ of a businessman, dia contoh tipikal seorang peniaga; 2. prototype, arketip: the Ford Model T is the ~ of mass-produced cars, Ford Model T ialah arketip kereta-kereta yang dikeluarkan secara besar-besaran; 3. (psychol) arketip; 4. recurrent symbol, motive, in literature, etc, tipa induk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |