Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : conj (when) apabila sudah; (as soon as) sebaik sahaja: ~ you’ve learnt how to swim you don’t forget it, apabila sudah tahu berenang, kita tdk akan lupa lagi; the summons has legal force ~ it has been accepted, saman itu berkuat kuasa di sisi undang-undang sebaik saja diterima. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : b. simultaneously, (semua...) /sekaligus, serentak/: the guests arrived all at ~, para tetamu tiba sekaligus; at ~, a. immediately, (dgn) /segera, serta-merta/, sekarang juga: you must leave this building at ~, tuan harus meninggalkan bangunan ini dgn segera; b. simultaneously, sekaligus, serentak: you can’t be in two places at ~, tdk mungkin kamu berada di dua tempat sekaligus; c. both, serta (juga): this film is at ~ fascinating and frightening, filem ini mempesonakan serta juga menakutkan; for ~, kali ini: fortunately the bus left on time for ~, mujurlah kali ini bas bertolak tepat pd waktunya; (just) (for) this ~, utk kali ini (saja): I forgive you just this ~, saya memaafkan kamu utk kali ini saja; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : b. now again, as before, sekali lagi: ~ more, we observe the same rivalry between France and Germany, sekali lagi, kita perhatikan terdapat persaingan yg sama antara Perancis dan Jerman; ~ or twice, sekali dua, sekali atau dua kali; (several times) beberapa kali; ~ upon a time, (pd) /satu, suatu/ masa dahulu, pd zaman dahulu; (liter.) sekali /persetua, peristiwa/; all at ~, a. suddenly, unexpectedly, (dgn) /tiba-tiba, tdk semena-mena/; (liter.) sekonyong-konyong: all at ~, Sam stood up and ran from the room, tiba-tiba Sam berdiri dan lari keluar bilik; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ in a while, sekali-sekali, sesekali, sekali-sekala: my colleague enjoys a glass of beer, but only ~ in a while, rakan sekerja saya suka minum bir, tetapi hanya minum sesekali saja; he still goes to the office ~ in a while, dia masih pergi ke pejabat sekali-sekala; ~ more, a. one more time, /sekali, satu kali/ lagi: she was asked to sing the song ~ more, dia diminta menyanyikan lagu itu sekali lagi; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : c. for the last time, utk kali /terakhir, penghabisan/: ~ and for all, will you please stop smoking those smelly clove cigarettes, utk kali terakhir, tolonglah berhenti menghisap rokok keretek yg berbau itu; ~ bitten, twice shy, sekali tersengat, selalu beringat; ~ in a blue moon, jarang(-jarang) sekali; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : c. for the last time, utk kali /terakhir, penghabisan/: ~ and for all, will you please stop smoking those smelly clove cigarettes, utk kali terakhir, tolonglah berhenti menghisap rokok keretek yg berbau itu; ~ bitten, twice shy, sekali tersengat, selalu beringat; ~ in a blue moon, jarang(-jarang) sekali; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ again, see ~ more (sense b.); ~ and again, see ~ in a while; ~ (and) for all, a. completely, permanently, betul-betul: let’s get this problem solved ~ and for all, mari kita betul-betul menyelesaikan masalah ini; b. decisively, conclusively, dgn pasti: Sander’s new record proves ~ and for all that he is a talented singer, rekod Sander yg baru dgn pasti membuktikan bahawa dia penyanyi yg berbakat; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 3. (fml) a. (in negative sentences) sekali pun: he didn’t ~ try to help us, dia tdk sekali pun or tdk sekali pun dia mencuba menolong kami; she recited the whole poem without ~ making a mistake, dia membaca seluruh sajak itu tanpa sekali pun membuat kesalahan; b. (in conditional sentences) sekali [or not translated]: if we ~ set him free, we may not be able to contact him again, jika (sekali) kita melepaskannya, mungkin kita tdk dapat menghubunginya lagi; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. in the past, (pd) suatu masa dulu, pd zaman dulu; (fml) pd zaman dahulu; (fml & formerly) dahulu kala; (esp on one occasion) pernah: the ~ famous singer died in poverty, penyanyi yg satu masa dulu sangat terkenal itu mati dlm kemiskinan; Winchester was ~ the capital of England, dahulu kala bandar Winchester ialah ibu kota England; he ~ said..., dia pernah mengatakan...; ~ I saw a hornbill sitting in that tree, pernah saya lihat seekor burung kenyalang hinggap di pokok itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : adv 1. one time, on one occasion, sekali, satu kali: ring ~ for “stop”, twice for “go”, tekan loceng satu kali utk “berhenti”, dua kali utk “terus pergi”; he hit me ~ on the head, dia memukul saya sekali di kepala; listen carefully, I shall say this only ~, dengar baik-baik, saya akan mengatakannya satu kali saja; ~ a /week, month, etc/, sekali /seminggu, sebulan, dll/ or /seminggu, sebulan, dll/ sekali; ~ every two years, sekali tiap-tiap dua tahun or (tiap-tiap) dua tahun sekali; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata once


Kamus Melayu Parsi

Kamus Parsi.indb
untuk seorang, seorang sekali, sekali gus dengan tiba-tiba secara terus seluruhnya Ahad seratus ribu seratus satu jalan sehala permulaan, mula, pertama satu ribu juta satu juta one single, one once suddenly directly entirely Sunday one hundred thousand one hundred and one one-way street first one milliard one million نويليم کي کي Kamus Parsi.indb 161 5/18/11 9

Kembali ke atas