Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ang.ka.tan] | اڠکتن

Definisi : 1. berat yg diangkat: ~nya lebih drpd 200 paun; 2. pasukan tentera (dgn alat kelengkapan), bala tentera: ~ bersenjata Malaysia; 3. pengiriman pasukan (tentera): ~ pasukan ke daerah pertempuran sudah selesai; 4. ark = pengangkatan, keangkat­an pelantikan: ~ beliau sbg duta telah disahkan; 5. Id yg diangkat atau dilantik, lantikan (bkn jawatan, pangkat): jawatan Perdana Menteri bukanlah ~ tetapi pilihan; 6. golongan orang yg mempunyai haluan atau pendirian (kecenderungan, cita-cita, dsb) yg sama: Usman Awang ialah tokoh ~ Sasterawan ‘50 atau Asas ‘50; 7. golongan orang yg sebaya, generasi: ~ muda; 8. sl selengkap; pakaian ~ a) selengkap pakaian kebesaran; b) pakaian kebesaran; c) pakaian seragam; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ang.ka.tan] | اڠکتن

Definisi : 1 = ~ perang segenap peralatan perang serta orang-orangnya; bala tentera: ~ darat (laut, udara). 2 kumpulan orang yg dikirim (pergi) ke sesuatu upacara dsb. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata angkatan

Peribahasa

271

A house devided against itself cannot stand

Sesebuah kumpulan atau persatuan itu akan menjadi lemah jika anggota-anggotanya bertelagah dan berpecah belah.

Di laut angkatan, di darat kerapatan

We failed in our demand to get better pay as some of the workers sided with the employer while some were reluctant to join the strike - a house devided against itself cannot stand.

Kami gagal dalam tuntutan naik gaji berikutan sesetengah pekerja menyebelahi pihak majikan manakala yang lain pula keberatan untuk menyertai mogok itu - di laut angkatan, di darat kerapatan.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(2)

Kamus Thai Melayu Dewan

Kamus Thai 2.indb
ru- mah Pak Ali. ก ๊ อก 1 [k:k] น (ประปา) kepala paip ก ๊ อก 2 [k:k] น (จุกขวด) gabus กอง [k:] น 1 kumpulan, pasukan, angkatan: กองกำล ั งติดอาวุธบุกปล ้ นเรือของ กวน กอง Kamus Thai 2.indb 17 4/15/2008 11:03:03 AM ก 18 ชาวประมง Kumpulan bersenjata menye- rang dan merompak nelayan. 2 จากประเทศเพื่ อนบ ้ าน Timbunan kayu jati itu adalah seludupan dari negara jiran. กองโจร [-co:n] น kumpulan penjahat, gerombolan penjahat กองดับเพลิง [-dappl:] น pasukan bomba กองทัพ [-tap] น angkatan tentera กองทัพบก [-tapbok] น angkatan tentera darat กองทัพเรือ [-tapra] น angkatan tentera laut กองทัพอากาศ [-a:ka:t] น angkatan tentera udara กองพล [-pon] น divisyen กองพัน [-pan] น batalion กองร
Kamus Thai 2.indb
mara ke kawasan tentera pihak lawan. รุกราน [-ra:n] ก mencerobohi: สหรัฐอเมริการุกรานอิรัก Amerika mence­ robohi Iraq. รุกไล ่ [-lai] ก mengusir: ทหารไทยรุกไล ่ กอง กำลังติดอาวุธจนพ ้ นชายแดน Tentera Thai mengusir angkatan bersenjata itu se- hingga melepasi sempadan. รุ ่ ง [ru] น dinihari รุ ่ งขึ ้ น [-kn] น keesokan รุ ่ งเช ้ า [-cau] น esok pagi รุ วงละเมิด [-lam:t] ดู ละเมิด ล ่ วงล ับ [-lap] ดู ตาย ล ่ วงล ้ ำ [-lam] ก mencerobohi: กองกำลัง ติดอาวุธของพม ่ าล ่ วงล ้ ำเข ้ ามาในเขตประเทศไทย Angkatan bersenjata Myanmar mencerobohi sempadan Thai. = ล ่ วง ความหมาย 1 ล ่ วงเลย [-l:y] ก berlalu: เวลาล ่ วงเลยมา แล ้ ว 10 ปี ฉันยังระลึกถึงบ ้ านเกิด Sepu­ luh
Kamus Thai 2.indb
่ าว 2 menandakan: ฟ ้ าครื้ มเป็นสัญญาณบอกว ่ าฝนจะตก Langit mendung menandakan hujan akan turun. 3 menasihati: แม ่ ทัพภาคที่ 4 บอกประชาชน ในสามจังหวัดชายแดนภาคใต ้ ให ้ อดทน Ke­tua Angkatan Tentera Bahagian 4 menasi- hati penduduk di tiga wilayah selatan Thai supaya bersabar. บอกกล ่ าว [-kla:w] ดู บอก ความหมายที่ 1 บอกบท [-bot] ก membantu ingat, membisikkan: ผู ้ ketara: เขาได ้ แสดงความสามารถจนเป็นที่ ประจักษ Dia telah menunjukkan kebolehannya de­ ngan jelas. ประจัญ [pracan] ดู ประจัญบาน ประจัญบาน [-ba:n] ก bertempur: ทหารไทยประจัญบานกับกองกำลังว ้ าแดงที่ ชายแดนภาคเหนือ Askar Thai bertempur de­ngan angkatan Wa Daeng di sem- padan bahagian utara. ประจันหน ้ า [pracanna:] ก berhadap- hadapan: ตำรวจประจันหน ้ ากับผู ้ ร ้ าย Polis berhadap-hadapan dengan penjahat. ประจาน [praca:n] ก
Kamus Thai 2.indb
gaji pekerjanya. เตรียมตัว [-tua] ก bersiap: เด็ก ๆ กำลังเตรียมตัวไปโรงเรียน Budak-budak sedang bersiap untuk ke sekolah. เตรียมพร ้ อม [-pr:m] ก bersiap sedia: กองกำลังของเราเตรียมพร ้ อมรับการโจมตีของ ข ้ าศึก Angkatan tentera kita bersiap se­ dia menghadapi serangan musuh. เตลิด [tal:t] ก bertempiaran, ber­cem­ pera, bertemperas: เมื่ อถูกโจมตีอย ่ างหนัก ทหารข ้ าศึกก็เตลิดเข ้ าป่า Apabila di­se­ rang อไม ่ ให ้ ปลิว Naree mengambil ge­las untuk menindih kertas supaya ia tidak melayang. ทับทิม [taptim] น 1 (พืช) buah delima 2 (อัญมณี) (batu) delima ทัพ [tap] น angkatan tentera ทัพพี [tappi:] น senduk ทั่ ว [tua] ว ke seluruh: ชาร ์ ลีได ้ ท ่ องเที่ ยว ทั ่ วประเทศไทย Charlie telah melancong ke seluruh negara Thai. ทั่

Kembali ke atas