Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : 1. bahagian drpd suatu lakonan (sandiwara): lakonan ini dimainkan dlm tiga ~; 2. adegan: ~ sedih; 3. = babakan bahagian tertentu drpd musyawarah (pertandingan dll); ~ pertama (dlm perlawanan bola sepak dll) separuh masa pertama;membabakkan membahagi-bahagikan sesuatu cerita (drama dsb) kpd beberapa babak, mengisahkan (mempersembahkan dsb) dlm bentuk babak: peristiwa-peristiwa dlm novel itu dibabakkan; peristiwa inilah yg kita babakkan;pembabakan perihal (perbuatan dsb) membabakkan (kisah, peristiwa, dsb dlm drama dll): apabila disebut konsep ~, dgn sendirinya juga minta dibincangkan konsep adegan dan drama. (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : ; membabak menahan darah drpd mengalir keluar: ~ luka pd dahinya. (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : Jw kulit kayu (yg dikobak dr pokoknya). (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : bahagian dlm sesuatu cerita lakonan atau sandiwara: Cerita ini akan dilakonkan dlm tiga ~. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata babak

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (38)

Kamus Bahasa Inggeris (19)

Istilah MABBIM (13)

Istilah Bahasa Melayu (77)

Kamus Melayu Parsi (1)

Kamus Thai Melayu Dewan (3)

Kamus Parsi(Beta) (1)

Khidmat Nasihat (6)

Artikel Akhbar (20)

Artikel Majalah (12)

Ensiklopedia (8)

Buku (17)

Glosari Dialek Kelantan (2)

Perkhidmatan +

Peribahasa

65

Make bricks without straw

Mustahil untuk menghasilkan sesuatu dengan sempurna jika tiada bahan atau sumber yang sepatutnya.

Seperti hendak menepung tiada berberas

We wanted to shoot the scene in a big mansion that depicted the colonial era, but we were not being given the right props such as old furniture to recreate the air of the past. How could we ever produce a good film? This is a case of make bricks without

Kita hendak merakamkan satu babak di dalam sebuah rumah agam yang menggambarkan zaman penjajah tetapi kami tidak dibekalkan alatan yang sesuai seperti perabot lama untuk menghidupkan kembali suasana zaman silam itu. Bagaimanakah dapat kami hasilkan filem yang baik? Inilah yang dikatakan seperti hendak menepung tiada berberas.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(3)

Kamus Thai Melayu Dewan

Kamus Thai 2.indb
Murid itu dapat me­ngira dengan pantas. ฉาก [ca:k] น 1 (เครื ่ องบัง, เครื ่ องก ั ้ น) tabir 2 (เครื ่ องสำหรับวัดมุม) sesiku ลน 3 (การแสดง) babak ฉากละคร [-lak:n] น pentas ฉากหลัง [-la] น latar belakang ฉาง [ca:] น 1 (เกลือ) gudang 2 (ข ้ าว) jelapang ฉ ่ าง [ca:] ก membaling buah
Kamus Thai 2.indb
separuh: ครึ่ งขวด setengah botol ฉ ั นสามารถวิ่ งได ้ เพียงครึ่ งรอบ Saya hanya dapat berlari separuh pu- singan sahaja. ครึ่งทาง [-ta:] น setengah jalan ครึ่งแรก [-rε:k] น babak pertama ครึ่งหลัง [-laˇ] น babak kedua ครึ้ม [krm] ว gelap: ท ้ องฟ ้ าครึ้ มแสดงว ่ า ฝนจะตก Langit gelap menandakan hari akan hujan. ครืน [kr:n] ว berdentum, berden- tung: เสียงฟ ้ าร
Kamus Thai 2.indb
kan dia mempunyai prasangka terha- dap orang Barat. อโฆษะ [akosa] ว ( ภาษาศาสตร ์ ) tak ber- suara: เสียง [ s ] เป็นเสียงอโฆษะ Bunyi [ s ] adalah bunyi konsonan tak bersuara. องค ์ [o] น babak, episod, adegan องค ์ กร [oko:n] น perbadanan องค ์ การ [oka:n] น pertubuhan, or- ganisasi องค ์ การสหประชาชาติ [-saha pra- ca:ca:t] น Pertubuhan Bangsa-bang

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.