Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ba.ha.ya] | بهاي

Definisi : sesuatu yg (dapat) mendatangkan bencana (kecelakaan, nahas, dll): dlm nahas kereta itu, ia sendiri yg terlepas drpd ~;~ api = ~ kebakaran bencana yg boleh disebabkan oleh api; ~ bencana berbagai-bagai bencana; ~ kelaparan sesuatu yg boleh menyebabkan kelaparan; ~ maut sesuatu yg menyebabkan mati; ~ rugi kemungkinan rugi; menempah ~ sengaja melakukan sesuatu yg sudah diketahui boleh mendatangkan bahaya; berbahaya boleh mendatangkan bahaya, dlm (terancam oleh) bahaya: janganlah dikerjakan pekerjaan yg ~;keberbahayaan perihal atau keadaan yg berbahaya: ~ itu tersembunyi dlm pembinaan tamadun Barat;membahayakan mendatangkan bahaya: di bandar itu ada tempat yg ~, tempat banyak orang kena rompak; merokok ~ kesihatan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ba.ha.ya] | بهاي

Definisi : apa-apa yg dpt mendatangkan kemalangan atau bencana; nahas: Moga-moga Allah melindungi engkau drpd sebarang ~. berbahaya ada bahayanya: Jangan kamu pergi mandi-manda di lombong-lombong kerana itu ~. membahayakan mendatangkan bahaya: Menghisap rokok ~ kesihatan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata bahaya

Peribahasa

Jerat tiada lupa akan balam,
     tetapi balam lupa akan jerat.

Bermaksud :

Sudah lupa akan bahaya, tetapi sebenarnya bahaya masih tetap mengancam. balam = burung tekukur.

 

Lihat selanjutnya...(40)

276

Don't jump from the flying pan into the fire

Setelah terlepas daripada bahaya, janganlah terjebak pula ke dalam bahaya yang lebih besar.

Dari lecah, lari ke duri

She ran way with her two kids from her husband who was an incorrigible drunk to be witah a man whom she trusted. But it seemed that she had jump from the flying pan into the fire when she ended up being beaten while her children were kidnapped.

Dia lari meninggalkan suaminya yang kaki botol itu dengan dua anak kecilnya untuk bersama seorang lelaki yang dipercayainya. Dia akhirnya dibelasah, dan anaknya pula diculik. Inilah yang dikatakan, terlepas dari lecah, lari ke duri

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(8)

Kamus Thai Melayu Dewan

Kamus Thai 2.indb
น palma ปาล ์ มน้ำมัน [-na:mman] น kelapa sawit ป ่ าวประกาศ [pa:wpraka:t] ก meng­u- mumkan: รัฐมนตรีว ่ าการกระทรวงสาธารณสุข ป่าวประกาศถึงอันตรายของไข ้ หวัดนก Men- teri Kesihatan mengumumkan bahaya selsema burung. ป ่ าวร ้ อง [pa:wr:] ก melaungkan: ผู ้ ใหญ ่ บ ้ านป่าวร ้ องการมาของนายอำเภอแก ่ ชาวบ ้ าน Penghulu melaungkan ketibaan pegawai daerah เขาโพนทะนาความไม ่ ดีของนายจ ้ างต ่ อ หน ้ าผู ้ อื่ น Dia menceritakan keburukan majikannya di hadapan orang ramai. โพย [po:y] น senarai โพยภัย [po:ypai] น bahaya, mala- petaka โพรง [pro:] น geronggong, gerong- gang, rongga โพลน [plo:n] ว melepak: เราสามารถ จะมองเห็นหิมะที่ ขาวโพลนบนยอดเขาฟูจิ Kita dapat melihat salji yang putih melepak di puncak gunung Fuji. โพล
Kamus Thai 2.indb
์ [wa:nit] น perniagaan วาด [wa:t] ก melukis: เด็ก ๆ กำลังวาด ภาพการ ์ ตูน Kanak-kanak sedang melu- kis kartun. วาดเขียน [-kian] น lukisan วาตภัย [wa:tapai] น bahaya ribut วาทะ [wa:ta] น ungkapan วาทศาสตร ์ [-sa:t] น retorik วาทศิลป ์ [-si  n] น pengucapan awam วาน 1 [wa:n] ดู เมื่ อวาน วานซืน [-s:n keti- ga. 2 tangga: เขาอยู ่ ในอ ั นด ั บที่ห ้ าในการประ กวดคร ั ้งน ั ้น Dia berada di tangga kelima dalam pertandingan itu. อันตราย [antara:y] น bahaya: อันตรายจากไฟฟ ้ านั้ นมีมาก Bahaya elektrik itu banyak. อันธพาล [antapa:n] น samseng อังกะลุง อันธพาล Kamus Thai 2.indb 410 4/15/2008 11:13:23 AM อ 411 อับ
Kamus Thai 2.indb
กระจาบ [kraca:p] น burung tempua กระจาย [kraca:y] ก 1 menyebarkan: ร ั ฐบาลกระจายข ่ าวเกี่ ยวก ั บอ ั นตรายของโรคทาง เดินหายใจเฉียบพล ั นรุนแรง Kerajaan menye- barkan berita tentang bahaya pe­nya­ kit SARS. 2 berpecah: ตำรวจกระจายกำล ั งเพื่ อ จ ั บโจรคนน ั ้น Pasukan polis itu berpecah untuk memburu perompak itu. กระจายเสียง [-si  :a] ก menyiar- kan tidak tidak sama dengan naskah asalnya. คลาดแคล ้ ว [kla:tklε:w] ว terlepas: ขอให ้ เธอคลาดแคล ้ วอ ั นตรายทุกอย ่ าง Mudah- mudahan kamu terlepas daripada se- gala bahaya. = แคล ้ ว คลาน [kla:n] ก merangkak: เด็กจะคลาน ก ่ อนเดินได ้ Kanak-kanak me­rangkak da- hulu sebelum berjalan. คลอน คลาน Kamus Thai 2.indb 64 4/15

Kembali ke atas