Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ga.pah] | ݢاڤه

Definisi : ; gopoh-~ terburu-buru, tergesa-gesa; ®gopoh. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ga.pah] | ݢاڤه

Definisi : ®gapa II. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata gapah

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (34)

Kamus Bahasa Inggeris (8)

Istilah Bahasa Melayu (4)

Kamus Thai Melayu Dewan (4)

Artikel Akhbar (1)

Glosari Dialek Kedah (1)

Glosari Dialek Kelantan (3)

Glosari Dialek Pulau Pinang (1)

Perkhidmatan +

Peribahasa

533

Slow but steady wins the race

Orang yang melakukan sesuatu dengan perlahan-lahan tetapi berterusan akan berjaya mencapai maksudnya berbanding dengan orang yang bertindak tergesa-gesa.

Biar lambat laga, asal menang

In the pressing need to attain the result, we could not rush things. An investigation of this nature required meticulous work. Thus, we were well aware that slow but steady wins the race because it was too easy to overlook the vital clues.

Dalam keperluan mendesak untuk mendapatkan keputusan, kami tidak boleh bertindak tergopoh-gapah. Penyiasatan seperti itu perlu dilakukan dengan amat teliti. Oleh itu, kami sedar bahawa biar lambat laga, asal menang kerana terlalu mudah untuk kami terlepas pandang akan bukti penting yang ada.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(4)

Kamus Thai Melayu Dewan

Kamus Thai 2.indb
โจรอยู ่ ข ้ างทาง Pasukan polis telah meng­ hendap perompak di tepi jalan. ซุ ้ ม [sum] น pintu gerbang ซุ ่ มซ ่ าม [sumsa:m] ว tergopoh-gapah: ผู ้ หญิงคนนั้ นเดินซุ ่ มซ ่ ามจนไปเตะเอาแก ้ วน ้ ำ ที่ วางอยู ่ บนพื้ น Perempuan itu berjalan de­ngan tergopoh-gapah sehingga tersepak gelas-gelas yang terletak di atas lantai. ซุย [suy] ว gembur, peroi ซูบ [su:p] ว kurus เซ [se:] ดู ซวนเซ เซ็ง [se] ว jemu, bosan เซ็งแซ ่
Kamus Thai 2.indb
้ าอี้ แล ้ วเดินออกจากห ้ องนั้ น Aman ba­ ngun dari kerusinya lalu berjalan ke- luar dari bilik itu. ลุกลาม [-la:m] ดู ลาม ลุกลี้ลุกลน [-li:-lon] ว tergopoh-gapah: เมื่ อเห็นเจ ้ าหนี้ เขากินอย ่ างลุกลี้ ลุกลนแล ้ วออก จากร ้ านน้ำชานั้ น Apabila ternampak ceti, dia makan tergopoh-gapah lalu ke- luar dari kedai kopi itu. ลุ ่ ม [lum] ว pamah, rendah: ที่ ลุ ่ มเหมาะมาก สำหรับการปลูกข ้ าว Tanah pamah sa­ngat se­suai untuk tanaman padi
Kamus Thai 2.indb
กระวนกระวายคิดถึง ลูกสาวท ั ้ งสองที่ ย ั งไม ่ กล ั บมา Emak mengge- lisah terkenang akan kedua-dua orang anaknya yang belum pulang. กระวีกระวาด [krawi:krawa:t] ว gopoh-gapah, terburu-buru: เขา กระวีกระวาดออกจากห ้ องเขาไป Dia gopoh- gapah keluar dari biliknya. กระษัตริย ์ [krasat] ดู กษัตริย์ กระษัย [krasai] น (penyakit) uluran กระษาปณ ์ [krasa:p] น (wang) syiling กระสวย [krasuay] น gelendong benang กระสอบ [kras:p] น guni
Kamus Thai 2.indb
keluaran: มอเตอร ์ ไซค ์ รุ ่ นนี้ เป็นผลิตผลของบริษัทสยาม ยามาฮา Motosikal model ini adalah keluaran Syarikat Siam Yamaha. ผลิตภัณฑ ์ [-tapan] น barangan ผลีผลาม [pli  :pla:m] ว gopoh-gapah ผลึก [palk] น kristal, hablur ผลุบ ๆ โผล ่ ๆ [plupplupplo:- plo:] ว tenggelam timbul: เรือที่ คว ่ ำลำนั้ น ถูกคลื่ นซัดผลุบ ๆ โผล ่ ๆ Perahu yang terbalik itu

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.