| hellish | adj 1. resembling hell, bagai neraka: when will this ~ war end?, bilakah peperangan yg bagai neraka ini akan tamat?; 2. (colloq) very difficult, unpleasant, teruk, dahsyat: ~ weather, cuaca teruk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| straight | put the record ~, a. see get st ~; b. give a correct account of events, menyatakan perkara sebenarnya: you’ve heard all sorts of stories about this matter. Let me put the record ~, kamu telah mendengar berbagai-bagai cerita ttg hal ini. Biarlah saya nyatakan perkara sebenarnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hell | get the ~ out of here, a. get out, berambus; b. run off quickly, cabut; give so. (merry) ~, (colloq), /teruk, seksa/ sso dibuat oleh: the boss gave him ~ this morning, pagi ini teruk dia dibuat oleh bosnya; (go) to ~, (colloq), (pergi) jahanam; like ~, (colloq) a. very hard, fast, etc, bagai nak gila: we worked like ~ all week, kami bekerja bagai nak gila sepanjang minggu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| applicability | n 1. relevance, appropriateness, dapat tidaknya dikaitkan: the ~ of this argument to the problem is doubtful, dapat tidaknya hujah ini dikaitkan dgn masalah itu disangsikan; 2. ability to be put into use, keterterapan: the ~ of the new method of vegetable growing, keterterapan kaedah baru penanaman sayur; 3. ability to be put into effect, keterterapan, dapat tidaknya diterapkan: the law and its ~ to foreigners, undang-undang dan keterterapannya pd orang-orang asing; 4. ability to be used in reference (to so., st) dapat digunakan: a term that has varied ~, istilah yg dapat digunakan dlm berbagai-bagai konteks. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bog | vt (usu pass.); ~ so. down, sso menjadi buntu: we got ~ged down in details, kami menjadi buntu akibat terlalu banyaknya perincian; ~ st down, a. cause to sink into a bog, terbenam: the bus got ~ged down in the mud for hours, bas itu terbenam dlm lumpur berjam-jam lamanya; b. impede and slow st up, sst tdk ada kemajuan: work on this dictionary was ~ged down by difficulties, kerja menyusun kamus ini tdk ada kemajuan disebabkan berbagai-bagai kesulitan; the talks have been ~ged down for weeks, rundingan itu sudah berminggu-minggu tdk ada kemajuan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| All | b. inclusive of all, termasuk segala-galanya: the house is $800 a month ~ in, bayaran sewa rumah itu berjumlah $800 sebulan termasuk segala-galanya; c. see ALL-IN; ~ in ~, generally speaking, pd keseluruhannya, (pd) umumnya; ~ in one piece, masih utuh; ~ /kinds, manner, sorts/ of n, n + of ~ /kinds, sorts/, berbagai-bagai; (fml) pelbagai, segala jenis; (infml) bermacam-macam, segala macam: this restaurant used to be frequented by ~ manner of people, restoran ini dulu didatangi oleh segala jenis manusia; the new rule caused ~ kinds of problems, peraturan yg baru itu menimbulkan bermacam-macam masalah; ~ of [+ measurement, n indic amount] sekurang-kurangnya, tdk kurang drpd: he was ~ of two metres tall, tingginya sekurang-kurangnya dua meter; that car must have cost ~ of $20,000, harga kereta itu tentu tdk kurang drpd $20,000; ~ of a sudden, (dgn) tiba-tiba, sekonyong-konyong; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| available | adj ada, [more specif descriptions are preferred in Malay]: ~ resources, sumber-sumber yg ada; all ~ ambulances were rushed to the scene of the accident, semua ambulans yg ada dikejarkan ke tempat kemalangan itu; the book is not yet ~, buku itu belum diterbitkan lagi; ~ at all leading supermarkets, dijual di semua pasar raya utama; ~ in many colours, terdapat dlm berbagai-bagai warna; the doctor is ~ now, kamu boleh berjumpa dgn doktor sekarang; be ~ for, [various translations]: he was not ~ for comment, dia tdk dapat dihubungi utk memberikan ulasan; is he ~ for a discussion this afternoon?, adakah dia lapang utk menghadiri perbincangan pd petang ini?; maps and brochures are ~ for tourists at the reception-desk, peta dan brosur utk pelancong disediakan di meja penyambut tetamu; tickets for the show are ~ for two weeks, tiket utk pertunjukan itu akan dijual selama dua minggu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |