| careless | adj 1. negligent, cuai: a ~ mechanic, mekanik yg cuai; ~ work, kerja yg cuai; 2. incautious, kurang hati-hati: ~ hurtful remarks, kata-kata yg kurang hati-hati dan menyinggung perasaan; 3. caused by negligence, disebabkan oleh kecuaian, krn cuai: a ~ mistake, kesilapan (yg) disebabkan oleh kecuaian; 4. unstudied, bersahaja: ~ grace, gaya menarik yg bersahaja; 5. see CAREFREE; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| neglectful | adj cuai, lalai, alpa: a lazy, ~ fellow, orang yg malas dan cuai; that was very ~ of you, cuai betul kamu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| negligent | adj cuai, lalai: he was ~ of his duties, dia cuai dlm tugas-tugasnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| slack | 3. negligent, remiss, cuai, lalai: the woman is inclined to be ~ in her work, wanita itu cenderung menjadi cuai dlm kerjanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| slipshod | adj sloppy, cincai, cuai: a ~ essay, esei yg cincai; the repair-work was done in a ~ way, kerja pembaikan itu dibuat dgn cara yg cuai. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| menace | pemandu-pemandu yg cuai merupakan ancaman thdp pengguna-pengguna jalan raya yg lain; 3. (colloq), (so. annoying), pengacau, mengacau; (st annoying), (sst yg) mengacau: that brother of yours is a positive ~!, adik kamu it | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sloppy | 5. (colloq) slipshod, cuai, cincai: a thoroughly ~ piece of work, kerja yg betul-betul cincai; 6. (colloq) foolishly sentimental, terlalu sentimental: a ~ love story, kisah cinta yg terlalu sentimental. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| salve | mereka memberikan derma kpd mangsa-mangsa kebakaran itu dan dgn demikian mengurangkan rasa bersalah mereka sbg majikan yg cuai. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unguarded | 2. unattended, tdk berjaga: I was so careless to leave my luggage ~, saya sungguh cuai membiarkan beg-beg saya tdk berjaga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unreliable | adj 1. not trustworthy, tdk boleh dipercayai: a careless and ~ secretary, setiausaha yg cuai dan tdk boleh dipercayai; he got his information from a source that was obviously ~, dia mendapat maklumatnya dr sumber yg ternyata tdk boleh dipercayai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |