| end | vt 1. bring to an end, mengakhiri, menamatkan: he ~ed his performance with a song, dia mengakhiri persembahannya dgn sebuah lagu; his illness ~ed his career, penyakitnya mengakhiri kerjayanya; 2. cause to die, menamatkan: a bullet through the heart ~ed his life, peluru yg menembusi jantungnya menamatkan riwayatnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| end | ~ off, mengakhiri, menamatkan: the chairman ~ed off his speech with an amusing anecdote, pengerusi itu mengakhiri ucapannya dgn anekdot yg menggelikan hati; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| draw | 16. end in a tie, mengakhiri [sst] dgn (kedudukan) seri: they drew the game five all, mereka mengakhiri perlawanan itu dgn kedudukan seri lima sama; 17. a. cause (so.) to look at, watch or move towards (st), menarik: the play drew large audiences, pertunjukan itu menarik ramai penonton; he drew our attention to another important issue, dia menarik perhatian kami kpd satu lagi isu penting; b. cause (so.) to be strongly attracted, (act.) menyebabkan [sso] tertarik; (pass.) tertarik: perhaps he was ~n to her because she was so different from him, mungkin dia tertarik kpd gadis itu krn dia begitu berbeza daripadanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| conclude | vt 1. bring to an end, mengakhiri, menamatkan: he ~d his speech with an appeal for greater cooperation among member countries, dia mengakhiri ucapannya dgn merayu supaya negara-negara anggota bekerjasama dgn lebih erat; 2. deduce, membuat kesimpulan, menyimpulkan: after considerable deliberation, we ~d that stricter control of prices was necessary, setelah mempertimbangkan hal itu dgn agak lama, kami membuat kesimpulan bahawa kawalan harga yg lebih ketat adalah perlu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sign | b. (in broadcasts) menamatkan siaran: this station is now ~ing off, stesen ini akan menamatkan siarannya sekarang; c. end a letter, mengakhiri surat: I think that’s all for now, I’ll ~ off, saya rasa cukuplah setakat ini, biarlah saya mengakhiri surat ini di sini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| finish | have you ~ed reading chapter three?, sudahkah kamu habis membaca bab tiga?; the children have just ~ed washing the dishes, budak-budak itu baru saja siap membasuh pinggan; they’ve nearly ~ed dinner?, mereka hampir habis makan malam?; 2. conclude, a. (by doing st) mengakhiri, menyudahi, menamatkan, menghabisi: he ~ed the meeting by announcing his own resignation, dia mengakhiri mesyuarat dgn mengumumkan perletakan jawatannya; b. (what one is saying), /mengakhiri, menyudahi, menghabisi/ kata-kata sso: “And besides, I haven’t got any money”, he ~ed lamely, “Lagi pun, saya tdk ada wang”, dia mengakhiri kata-katanya dgn lemah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| finish | 2. reach the end (of doing st) selesai; (colloq) habis: I thought he’d never ~, saya sangka dia tdk akan selesai; 3. conclude, a. (by doing st), /mengakhiri, menyudahi, menamatkan, menghabisi/ + approp n: she ~ed by announcing one day’s holiday for the schoolchildren, dia mengakhiri ucapannya dgn mengumumkan cuti satu hari utk murid-murid sekolah; b. (what one is saying), /habis, selesai/ (approp v): wait until the speaker has ~ed before asking questions, tunggu sehingga pemidato itu habis berucap sebelum mengemukakan soalan; 4.a. reach the finishing line, menamatkan perlumbaan: three of the horses did not ~, tiga drpd kuda itu tdk menamatkan perlumbaan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| spawn | 2. bring into existence, (act.) mewujudkan; (person) dilahirkan; (pass.) wujud: he ended his days in the slum that ~ed him, dia mengakhiri hidupnya di kawasan sesak tempat dia dilahirkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| trail | ~ /away, off/, a. move away aimlessly, beredar pergi: the crowd ~ed off before the speaker had finished his talk, orang ramai beredar pergi sebelum penceramah itu mengakhiri ceramahnya; b. (of voice) lose strength gradually, beransur-ansur hilang: her voice ~ed off in fear, suaranya beransur-ansur hilang krn takut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| round | st off, a. make st round, membulatkan sst: he ~ed off the corners of the table with sandpaper, dia membulatkan bucu-bucu meja itu dgn kertas pasir; b. complete st, mengakhiri sst: an exchange of compliments ~ed off the negotiations, rundingan itu diakhiri dgn puji-memuji; the evening was ~ed off with dancing, majlis malam itu diakhiri dgn tari-menari; c. convert to whole number, menjadikan [sst] nombor bulat: it costs $19.50 or $20 if you ~ it off, harganya $19.50 atau $20 kalau dijadikan nombor bulat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |