| Jung pecah, yu yang kenyang. | Jika ada kerusuhan tentu ada orang yang mendapat keuntungan daripada kerusuhan itu; kerugian bagi seseorang, keuntungan bagi yang lain. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Teleng bagi cupak hanyut. | Berjalan melonjak-lonjak kerana suka atau sombong. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Laksana lemping terbuang. | Bagi orang yang berada benda-benda yang sedikit itu tidaklah berguna tetapi bagi orang yang miskin sangatlah besar ertinya. lemping = sejenis kuih. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Mata satu pertemuan, mata dua perceraian. | Kasih yang tidak berbelah bagi akan mengekalkan kerukunan hidup suami isteri, sedangkan kasih yang berbelah bagi akan mengakibatkan perceraian. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Bagai padi, hendakkan dedak; bagi laki (= suami), hendakkan gendak. | Orang yang suka menolak sesuatu pemberian yang baik, dan gemar berbuat pekerjaan buruk. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Sebuah lesung seekor ayam jantannya (= gedangnya). | Bagi tiap-tiap kaum ada seorang pemimpin yang akan memimpinnya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Menyeberangi jambatan emas. | Berjuang untuk mencapai kebahagiaan bagi nusa dan bangsa. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Lutung (lotong) kekah kumput jarinya; kembung sengal kentut jadinya. | Kesudahan bagi orang yang mencari kehidupan itu ialah kesenangan. kumput = rompang, kudung; kekah = kerkah, menggigit, memakan. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Kecil gunung dipandang, besar hutang disandang. | Hutang itu walau sedikit sekalipun berat juga bagi orang yang menanggungnya. (Peribahasa lain yang sama makna: Besar, besar gunung dipandang; kecil, kecil hutang disandang). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Besar, besar gunung dipandang; kecil, kecil hutang disandang. | Hutang itu walau sedikit sekalipun berat juga bagi orang yang menanggungnya. (Peribahasa lain yang sama makna: Kecil gunung dipandang, besar hutang disandang). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |