Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata belang

Puisi
 

Kayu mati patah tergalang,
     Anak helang tersangkut betisnya;
Harimau mati tinggalkan belang,
     Dari belang datang bengisnya.


Lihat selanjutnya...(11)
Peribahasa

Harimau mati meninggalkan belang,
     gajah mati meninggalkan daging,
manusia mati meninggalkan nama.

Bermaksud :

Orang baik meninggalkan nama baik, orang jahat meninggalkan nama jahat.

 

Lihat selanjutnya...(5)

155

A good deed is never lost

Kebaikan atau jasa seseorang itu akan tetap dikenang meskipun selepas dia meninggal dunia.

Harimau mati meninggalkan belang, gajah mati meninggalkan gading, menusia mati meninggalkan nama.

Today we commemorate the fifth anniversary of the death of the people's princess. Her contribution and kindness will always dwell in our hearts. A good deed is never lost indeed.

Hari ini kami memperingati hari ulang tahun kelima permaisuri berjiwa rakyat. Sumbangan dan kebaikan baginda akan sentiasa tersemat di hati kami. Sesungguhnya, harimau mati meninggalkan belang, gajah mati meninggalkan gading, menusia mati meninggalkan nama.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(4)

Peribahasa Melayu

PeribahasaTakrifSumber
Bagai jawi belang puntung: didahulukan dia menyepak, dikemudiankan dia menanduk.Orang bodoh yang tidak dapat diajak berunding. belang puntung = merah kehitam-hitaman; jawi = lembu.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Harimau mati meninggalkan belang, gajah mati meninggalkan daging, manusia mati meninggalkan nama.Orang baik meninggalkan nama baik, orang jahat meninggalkan nama jahat.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Jejak dapat dihilangkan, belang bagaimana hendak dihilangkan?Kesan perbuatan jahat dapat dihilangkan, tetapi tabiat tak dapat dihilangkan dengan mudah.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Gajah mati meninggalkan tulang, harimau mati meninggalkan belang, manusia mati meninggalkan nama.Orang baik meninggalkan nama baik, orang jahat meninggalkan nama jahat.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bertelau-telau seperti panas di belukar.Perintah yang tidak sama atau tidak tetap. telau = belang yang berwarna lebih muda.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu

Kembali ke atas