| Celaka tiga belas. | Malang sekali. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Seperti lima belas dengan tengah dua puluh. | Sama saja. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Bagai gelombang dua belas. | Kehebatan langkah seseorang pendekar. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Bagai bulan empat belas. | Kecantikan wajah seseorang wanita. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Serupa bulan penuh, b. Serupa burak). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Tarik muka dua belas. | Kecewa. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Sudah merasa maka (= baru) santun. | Baru ada belas kasihan sesudah menderita kesusahan. santun = baik budi bahasa. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Kata yang benar ditidakkan, rahmat Tuhan dilarikan. | Tidak mahu mengakui kebenaran. rahmat = belas kasihan. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Serupa burak. | Kecantikan wajah seseorang wanita. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Bagai bulan empat belas, b. Serupa bulan penuh). burak = sebangsa haiwan ghaib, bertubuh binatang, bersayap seperti burung, berkepala sebagai manusia. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Serupa bulan penuh. | Kecantikan wajah seseorang wanita. (Peribahasa lain yang sama makna: Bagai bulan empat belas). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |