Belut kena ranjau (= getah). | Sepandai-pandai orang, ada kalanya salah juga. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Ikan yang di dalam lautan yang besar-besar sekalipun, termasuk juga ke dalam pukat, b. Sepandai-pandai tupai melompat, sekali gawal [= terjatuh] juga, c. Walau ikan diam di dalam tujuh lautan sekalipun, termasuk ke dalam pukat juga). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Belut jatuh ke lumpur. | Senang sekali. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bagai belut diregang. | Tinggi dan kurus. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bagai belut digetir (= diketil) ekor. | Cepat sekali. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Pantasnya seperti kilat, b. Seperti kilat pantasnya). digetir = dicubit. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Menyukat belut. | Pekerjaan yang tak mungkin berhasil. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bagai menyukat belut hidup. | Melakukan pekerjaan yang sulit. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Bagai menyukat anak ayam, masuk empat keluar lima, b. Menggantang anak ayam, c. Menggantang asap, mengukir langit). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Licin bagai belut. | Tidak mudah ditipu atau ditangkap. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Belut pulang ke lumpur. | Kembali ke asalnya. (Peribahasa lain yang sama makna: Misai pulang ke bibir). Bandingkan dengan: Belut jatuh ke lumpur). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Sekerat ular, sekerat belut. | Tidak tentu pihak mana yang diikuti; orang yang munafik. (Peribahasa lain yang sama makna: Ular berkepala dua). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Ular bercampur dengan belut, tak akan hilang bisanya. | Orang yang jahat, jika bergaul dengan orang yang baik-baik tiada akan berubah tabiatnya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |