Lidah biawak. | Selalu berubah-ubah, tidak dapat dipercayai. (Peribahasa lain yang sama makna: Lidah bercabang). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Lidah bercabang. | Selalu berubah-ubah, tidak dapat dipercayai. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Tak berasak lenggang dari ketiak. | Tak berubah-ubah, masih tetap seperti yang lama juga. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Selama air hilir, selama gagak hitam. | Tidak berubah-ubah, tetap selama-lamanya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Adat lama pusaka usang. | Adat yang tak berubah-ubah sejak zaman-berzaman. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Jalan raya titian batu. | Adat (= aturan) yang belum berubah-ubah. titian = jambatan kecil. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Seperti embun di atas daun. | Niat yang selalu berubah-ubah. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bagai air daun talas (= keladi). | Tidak tetap pendirian; selalu berubah-ubah. (Bandingkan dengan: Air di daun keladi [= talas]). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Neraca palingan bungkal, hati palingan Tuhan. | Pendirian orang mudah berubah atau selalu berubah-ubah. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Neraca palingan Allah, mata palingan setan, b. Teraju palingan angin, hati palingan Tuhan). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Neraca palingan Allah, mata palingan setan. | Pendirian orang mudah berubah atau selalu berubah-ubah. (Biasa juga: Teraju palingan tali, manusia palingan Tuhan). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |