Display virtual keyboard interface
 

Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata dia for

Puisi
 

Buah padi terlalu masak,
     Buah dia lalu ke pucuk;
Hati kami sudahlah rosak,
     Siapa dia dapat memujuk.


Lihat selanjutnya...(76)
Peribahasa

Gelagah boreh rambutan,
     orang berbunga dia berbunga,
orang berbuah dia tidak.

Bermaksud :

Orang yang meniru-niru perbuatan orang lain kerana mengharapkan keuntungan, tetapi perbuatannya itu sia-sia belaka. (Bandingkan dengan: Berbunga sama berbunga: yang lain berbuah, dia tidak). gelagah boreh = rambutan jantan.

 

Lihat selanjutnya...(35)

473

The pot calling the kettle black

Orang yang mengkritik atau mengata orang lain sedangkan dia pun sama seperti hal yang dikatakan itu.

Telur mengatakan lepang tak pandai duduk

My grandmother overheard her neighbour gossiping that she had no dignity as she had married another woman's husband. She rebuked by saying: ''Well, look who''s talking. Weren't you the one who got attacked by those women when they heard that you wanted to marry their husband? Talk about the pot calling the kettle black!''

Nenekku terdengar umpatan jirannya yangmengatakan bahawa dia tidak ada maruah kerana berkahwin dengan suami orang. Dia menempelak kembali dengan berkata: ''Cermin diri kau dulu.Bukankah kau dulu diganyang oleh madu-madu kau apabila mereka mendapat tahu yang kau hendak merampas laki mereka? Telur mengatakan lepang tak pandai duduk, konon!''

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(180)

Peribahasa Melayu

PeribahasaTakrifSumber
Saya getah daun, dia getah batang.Saya anak saudara, dia anak kandung, lebihlah dia daripada saya.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Gelagah boreh rambutan, orang berbunga dia berbunga, orang berbuah dia tidak.Orang yang meniru-niru perbuatan orang lain kerana mengharapkan keuntungan, tetapi perbuatannya itu sia-sia belaka. (Bandingkan dengan: Berbunga sama berbunga: yang lain berbuah, dia tidak). gelagah boreh = rambutan jantan.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Dipujuk dia menangis, ditendang dia tertawa.Kelakuan yang tidak senonoh.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bagai jawi belang puntung: didahulukan dia menyepak, dikemudiankan dia menanduk.Orang bodoh yang tidak dapat diajak berunding. belang puntung = merah kehitam-hitaman; jawi = lembu.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Dikerkah dia menampar pipi, dibakar dia melilit puntung.Tidak mahu mendiamkan diri terhadap perlakuan yang tidak baik.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Dalam menunduk dia menyonggeng.Lahirnya dia menerima dengan baik, tetapi hatinya sendiri membantah. songgeng (menyonggeng) = tonggeng.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Kalau dipanggil dia menyahut, bila dilihat dia bersuara.Jawab yang benar dan tepat.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Kita membawa jarum, dia menyambut dengan gunting.Kita menunjuk jalan supaya bersatu padu, dia berikhtiar supaya berpecah belah.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Apabila orang miskin menghendaki wang, dia mendapat anak; apabila orang kaya menghendaki anak, dia mendapat wang.Hasil yang berlawanan dengan keinginan; lain yang dihajati lain yang diperoleh.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Berbunyi batu berbunyilah dia.Tidak dapat berkata-kata kerana tembelangnya sudah pecah.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
1234

Kembali ke atas