Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata ditarik

Puisi
 

Bagaimana mengail udang,
     Lepas ditarik dienjut pula;
Bagaimana bermain bujang,
     Lepas senyum ketawa pula.


Lihat selanjutnya...(6)
Peribahasa

Bagai jawi ditarik keluan.

Bermaksud :

Menurut dengan tidak membantah. keluan = tali yang dicucukkan pada hidung (lembu dan kerbau).

 

Lihat selanjutnya...(12)

647

Words once spoken you can never recall

Fikir dahulu sebelum bercakap kerana kata yang terlepas dari mulut tidak boleh ditarik balik.

Terlangsung perahu boleh balik, terlangsung cakap tak boleh balik.

I regretted launching such a hurtful remark, but words once spoken you can never recall . I faced the consequences when I was suspended from work.

Saya menyesal kerana menghamburkan kata-kata yang menyakitkan hati, tetapi terlangsung perahu boleh balik, terlangsung cakap tak boleh balik. Saya menghadapi padahnya apabila saya digantung kerja.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(4)

Peribahasa Melayu

PeribahasaTakrifSumber
Ditarik ia menanduk, digiring ia menyepak.Orang bodoh, yang tidak mahu menurut bicara orang. (Bandingkan dengan: a. Di belakang ia menendang kita, bila di depan ia mengeting kita, jika di tengah ia berpusing ligat pula, b. Diiringkan menyepak, dikemudiankan menanduk)Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bagai jawi ditarik keluan.Menurut dengan tidak membantah. keluan = tali yang dicucukkan pada hidung (lembu dan kerbau).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Seutas rotan ditarik, bergegar hutan belukar; riuh bunyi kera dan lotong.Jika seseorang anggota keluarga mendapat aniaya maka marahlah sekalian kaum keluarganya dan sekalian sahabat handainya.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Seperti aur ditarik songsang.Pekerjaan atau perkara yang sukar diselesaikan kerana sudah salah jalan.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Kain panjang empat, ditarik ke atas ke bawah tak sampai.Serba tak cukup (miskin). (Peribahasa lain yang sama makna: a. Bagai berkain tiga hasta, b. Berselimut kain cukin; ditutup kepala kaki terbuka, ditutup kaki kepala terdedah).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Buruk dibuang dengan rundingan, baik ditarik dengan muafakat.Tiap-tiap kejadian buruk dapat diselesaikan bila kedua belah pihak bersedia untuk berunding atau bermesyuarat.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bajak sudah terdorong ke bencah.Sudah tak dapat ditarik kembali.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Galas terdorong kepada Cina.Telah terlanjur, tidak dapat dicabut atau ditarik kembali. (Peribahasa lain yang sama makna: Gadai terdorong ke [pada] Cina).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Gadai terdorong ke (pada) Cina.Telah terlanjur, tidak dapat dicabut atau ditarik kembali.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Terlangsung perahu boleh balik, terlangsung cakap tak boleh balik.Sebelum mengeluarkan perkataan hendaklah difikirkan lebih dulu, sebab kalau sudah terlanjur tak dapat ditarik kembali.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
12

Kembali ke atas