| Jalan mati lagi dicuba, inikan pula jalan binasa. | Orang yang berani dan tidak memilih perbuatannya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Salangkan tak hujan becak, inikan pula hujan. | Sedangkan tidak melakukan kejahatan telah dituduh, apatah pula kalau benar-benar melakukannya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Tak hujan lagi lecah, inikan pula hujan. | Sedangkan pekerjaan yang senang lagi tidak sanggup dikerjakan, apatah pula pekerjaan yang susah. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Anak sungai lagi berubah, inikan pula hati orang. | Pendirian yang tidak tetap. (Peribahasa lain yang sama makna: Bagai pancang digoncang arus). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Salangkan (= sedangkan) bah kapar tak hanyut, inikan pula kemarau panjang. | Sedangkan waktu muda sudah malas, apatah lagi waktu tua; sedangkan waktu makmur tidak senang, apalagi waktu susah. salang = selang, sedang. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Bagai pancang digoncang arus. | Pendirian yang tidak tetap. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Anak sungai lagi berubah, inikan pula hati orang, b. Baling-baling di atas bukit, c. Hati bagai baling-baling, d. Sebagai pimping di lereng bukit, e. Seperti panji-panji dituip angin). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |