| Kapak menelan beliung. | Yang baik ditukar dengan yang buruk. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Kapak tak boleh membelah kayu, kalau bukan kayu pula yang menjadi hulunya. | Penganiayaan itu berlaku kerana ada orang yang menjadi biang keladinya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Habis kapak berganti beliung. | Sangat rajin bekerja. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Seperti kapak menyelam beliung. | Orang malas disuruh mengajak orang yang malas pula bekerja. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Di mana kapak jatuh, di situ baji makan. | Di mana timbul perkara di situlah diselesaikan. (Peribahasa lain yang sama makna: Di mana batang terguling, di situ cendawan tumbuh). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Jangan menyuruh kapak menyelam beliung. | Jangan memberi kepercayaan kepada orang yang tidak setia. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Mengasah belakang kapak, bilakah tajamnya? | Mengajar orang malas, bilakah akan pandai? | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Bagai kapak naik cerana. | Tidak pada tempatnya; kurang cukup alat (= kepandaian) untuk mengerjakan sesuatu. (Peribahasa lain yang sama makna: Seperti kapak naik pemidangan [= peminangan]). cerana = tempat sirih. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Seperti kapak naik pemidangan (= peminangan). | Tidak pada tempatnya; kurang cukup alat (= kepandaian) untuk mengerjakan sesuatu. (Peribahasa lain yang sama makna: Bagai kapak naik cerana). pemidangan (peminangan) = tempat sirih. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Di mana tembilang terentak, di situ cendawan tumbuh. | Di mana timbul perkara di situlah diselesaikan. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Di mana batang terguling, di situ cendawan tumbuh, b. Di mana kapak jatuh, di situ baji makan). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |