Laut tidak membuang sungai, rimba tidak membuang latah. | Orang besar yang baik dan murah hati tiada menolak permintaan atau pertolongan yang diminta daripadanya. latah = sampah (daun-daun dan sebagainya) di bawah pohon. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Laut mana yang tak berombak, bumi mana yang tak ditimpa hujan. | Segala usaha tetap ada kesukaran atau bahayanya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Laut madu berpantaikan sakar (= gula). | Perkataan yang manis yang keluar dari mulut orang yang baik rupa. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Laut ditimba akan kering. | Harta yang banyak sekalipun akan habis, jika selalu dibelanjakan. (Peribahasa lain yang sama makna: Gunung yang tinggi akan runtuh, jika setiap hari digali). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Laut ditembak, darat kena. | Beroleh sesuatu yang tidak dihajatkan. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Laut datang memunggah mutiara. | Orang pandai datang mengajarkan ilmu yang berguna kepada kita. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Laut budi tepian akal (= ilmu). | Orang cerdik pandai atau cendekiawan. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bulan terang paksa baik; payang ke laut, balok pun ke laut juga. | Dalam masa kemakmuran semua orang berlumba-lumba mencari keuntungan. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Menuangkan air ke laut. | Menolong orang yang tidak perlu ditolong; berbudi kepada orang kaya. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Memberi garam kepada laut, b. Membuang garam ke laut). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Dalam laut boleh diduga, dalam hati siapa tahu. | Pengetahuan (fikiran) seseorang itu tidak dapat diduga. (Peribahasa lain yang sama makna: Dada manusia tidak dapat diselam). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |