| Batu direbus masakan empuk. | Orang bodoh tak dapat diberi ajaran. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Kayu bengkok, masakan lurus bayangannya! | Orang yang bercakap bohong tentu tidak dapat dipercayai. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Seperti biawak, masakan hilang kesatnya. | Orang-orang yang rendah budi pekerti tentu bahasanya kasar. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Kalau tak ada api, masakan ada asap. | Jika tidak bersalah masakan dituduh orang. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Tak ada ribut masakan daun bergoyang. | Sesuatu itu terjadi dengan sebab musababnya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Baru bertunas sudah dipetik, masakan boleh hidup. | Belum banyak untungnya sudah belanja besar-besaran. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Kalau tak ada angin, masakan pokok bergoyang. | Kalau terjadi sesuatu hal tentu ada sebab-sebabnya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Menatang setahun hujan di langit, air di laut masakan tawar. | Nasihat yang baik takkan mengubah kejahatan yang besar. menatang = membawa di tapak tangan, menating. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Jikalau tidak berada-ada (= ada berada-ada, ada mengada), masakan tempua bersarang rendah. | Tentu ada sebab-sebabnya (sesuatu yang tersembunyi), maka sesuatu itu terjadi demikian. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Baru hendak bertunas sudah dipetik, lama-lama matilah pokok. | Belum banyak untungnya sudah belanja besar-besaran. (Peribahasa lain yang sama makna: Baru bertunas sudah dipetik, masakan boleh hidup). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |