| Retak menanti (= mencari, tanda akan) belah (= pecah). | Sesuatu yang sudah pasti akan berlaku. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Pecah menanti sebab, retak menanti belah, b. Raga menanti pecah). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Genting menanti putus, biang menanti tembuk. | Suami isteri yang hampir bercerai; perkara yang hampir putus. (Peribahasa lain yang sama makna: Biang menanti tembuk). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Menanti laki pulang maling. | Tidak tenteram, selalu waswas. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Pecah menanti sebab, retak menanti belah. | Sesuatu yang sudah pasti akan berlaku. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Biang menanti tembuk. | Suami isteri yang hampir bercerai; perkara yang hampir putus. biang = hampir tembus. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Bak menanti orang dulu, bak melalah orang kudian. | Melakukan sesuatu yang sia-sia. melalah = mengejar. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Bagaimana menanti arah hanyut. | Mengharap sesuatu yang belum tentu. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Seperti menanti orang dulu, mengejar orang kemudian. | Mengerjakan sesuatu pekerjaan yang tidak ada hasilnya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Sementara menanti padi masak, berjagung-jagunglah dulu. | Sementara belum ada yang lebih baik, maka yang kurang baik pun baiklah dipakai dulu. (Peribahasa lain yang sama makna: Baik berjagung-jagung, sementara padi belum masak). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Yang menanti padang tak berumput, yang mendatang kurus kedut-kedut. | Orang yang lapar meminta pertolongan kepada orang yang melarat. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |