Masam bagai nikah tak suka. | Berdukacita. masam = merengus, bersut. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Nikah maharaja bumi (= Boma). | Nikah tanpa belanja. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Ditambat tidak bertali. | Hidup di luar nikah. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Orang baru kaya jangan dihutangi, orang lepas nikah jangan ditandangi. | Perbuatan yang tidak mendatangkan faedah. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Putik mendului bunga, buahnya mabuk dimakan. | Perempuan yang hamil sebelum nikah. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Tanam tiada berbenih, tumbuh tiada bermata. | Anak yang dilahirkan di luar nikah. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Diapit tidak bersanggit, ditambat tidak bertali. | Perempuan yang tidak dipelihara oleh suaminya, tapi tidak pula diceraikannya; hidup di luar nikah. sanggit = geser, gosok. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |