| Kuning oleh kunyit, hitam oleh arang. | Mudah dihasut atau dipujuk. (Bandingkan dengan: Tak kuning oleh kunyit, tak putih oleh kapur). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Tak kuning oleh kunyit, tak putih oleh kapur. | Tak mudah dihasut atau dipuji; keras hati. (Bandingkan dengan: Kuning oleh kunyit, hitam oleh arang). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Kalau menyeberang sungai biarlah ditelan oleh ibunya, tetapi janganlah dipagut oleh ikan kecil. | Kalau berbuat salah biarlah dihukum oleh orang yang berkuasa atau ditegur oleh orang yang berilmu, jangan dianiaya oleh orang-orang kecil dan tak tahu apa-apa. (Peribahasa lain yang sama makna: Kalau kena tampar biarlah dengan tangan yang pakai cincin, kalau kena tendang biarlah dengan kaki yang pakai kasut). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Bulat air oleh pembuluh, bulat kata oleh muafakat. | Untuk melakukan sesuatu pekerjaan supaya selamat maka hendaklah berunding dulu. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Tak lekang oleh panas, tak lapuk oleh hujan. | Adat yang tidak berubah; sesuatu yang tetap utuh. (Peribahasa lain yang sama makna: Tak lapuk di hujan, tak lekang di panas). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Gajah dialahkan oleh pelanduk. | Orang berkuasa dapat dialahkan oleh orang lemah; perempuan bangsawan yang diperisteri oleh orang kebanyakan. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Tak keruh laut oleh ikan, tak runtuh gunung oleh kabut. | Adat yang mutlak tidak akan berubah oleh faham (fikiran, aturan dan sebagainya) yang baru. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Tebu pada awak, peria pada teman. | Disukai oleh seorang, dibenci oleh yang lain. (Bandingkan dengan: Tuah anjing, celaka kuda). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Habis geli oleh geletek, habis rasa (= bisa) oleh biasa. | Sesuatu yang kurang menyenangkan itu akan hilang, apabila telah menjadi kebiasaan. (Bandingkan dengan: Alah bisa, oleh [= kerana, tegal] biasa). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Gajah mati dicatuk katak. | Orang berkuasa dapat dialahkan oleh orang lemah; perempuan bangsawan yang diperisteri oleh orang kebanyakan. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Gajah dialahkan oleh pelanduk, b. Gajah ditelan ular lidi, c. Mati dicatuk katak). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |