Di lurah air yang besar, di bukit orang yang hanyut. | Orang yang tiada bersalah menerima hukuman. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Seperti sampah hanyut. | Orang miskin yang hidup melarat. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Seperti buaya bertemu bangkai hanyut. | Orang yang tamak mendapat sesuatu barang dengan mudah. (Peribahasa lain yang sama makna: Seperti anjing beroleh bangkai). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Disangkakan bedena timbul, terpeluk bangkai babi bengkak hanyut. | Orang tamak yang tiada tahu membezakan yang baik dengan yang buruk. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Orang penggamang mati jatuh, orang pendingin mati hanyut. | Siapa yang tidak mempunyai keberanian, akan gagallah usahanya. gamang = berasa takut. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Awak hendak hilir, ia telah hanyut. | Cita-cita yang telah didahului oleh orang lain. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Adat teluk timbunan kapal (= kapar). | Orang yang berpangkat atau berpengaruh biasanya menjadi tempat tumpuan orang mengadukan halnya. (Peribahasa lain yang sama makna: Adat lurah timbunan sarap). kapar = kayuan yang hanyut di sungai dan sebagainya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Seperti anjing beroleh bangkai. | Orang yang tamak mendapat sesuatu barang dengan mudah. (Peribahasa lain yang sama makna: Seperti buaya bertemu bangkai hanyut). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |