| Pasang pelita dilanggar tikus. | Kegembiraan hilang oleh kerana satu kejadian yang kecil. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Pasang masuk muara. | Terlalu mudah mencela; mengeluarkan kata-kata tanpa pertimbangan. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Air pun ada pasang surutnya, takkan pasang selalu dan surut senantiasa. | Nasib manusia tidak dapat ditentukan. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Takkan pasang selalu, di mana surut senantiasa. | Hidup di dunia adakalanya senang dan adakalanya susah. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Adat pasang berturun naik. | Apa jua pun benda di dunia ini tak tetap keadaannya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Ada pasang surutnya. | Untung dan malang tidak tetap. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Buka mata pasang telinga, tutup mulut simpan di hati. | Sesuatu perkara yang tidak ada sangkut-paut dengan kita, boleh juga dilihat dan didengar, tetapi jangan dicampuri mulut. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Tidak mengenang pasang surut. | Tiada mengingat akan kesusahan pada hari tua. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Telinga rabit, pasang subang di kaki. | Sesuatu hal yang tidak patut dipatutkan, akhirnya jadi tertawaan orang ramai. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Jangan difikirkan air pasang saja. | Janganlah mengharapkan nasib yang baik sentiasa. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |