| Diam-diam lepu. | Musuh yang pendiam jangan dipermudah-mudahkan. lepu = ikan laut. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Air tenang menghanyutkan. | Orang yang pendiam itu biasanya berilmu dan dapat melakukan pekerjaan yang besar-besar. (Peribahasa lain yang sama makna: Air gedang menghanyutkan). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Air gedang menghanyutkan. | Orang yang pendiam itu biasanya berilmu dan dapat melakukan pekerjaan yang besar-besar. (Peribahasa lain yang sama makna: Air tenang menghanyutkan). gedang = besar. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Duduk seperti kucing, melompat seperti harimau. | Orang pendiam yang tangkas bekerja dan berfikir. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Diam-diam ubi berisi, diam besi (= penggali) berkarat. | Pendiam tetapi berfikir atau banyak pengetahuan; bekerja dengan diam-diam. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |