Rambut sudah dua macam, lagi juga berbanyak ragam. | Orang tua atau setengah umur berkelakuan seperti orang muda-muda. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Rambut sudah dua macam (= warnanya). | Orang yang sudah setengah umur. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Rambut sama hitam, hati masing-masing berlainan. | Tiap-tiap orang itu berlainan pendapatnya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Rambut bapanya sudah pindah ke kepalanya (sendiri). | Orang muda yang sudah pandai seperti orang tua-tua; orang muda yang tahu segala buruk dan baik. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bagai menghela rambut dalam tepung: rambut jangan putus, tepung jangan terserak. | Pekerjaan yang sulit yang harus dikerjakan dengan hati-hati sekali. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bagai rambut dibelah tujuh (= seribu) | Sedikit (= kecil) sekali. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Menarik rambut di dalam tepung. | Bersikap bijaksana dalam menyelesaikan sesuatu masalah. (Peribahasa lain yang sama makna: Seperti memalu ular dalam benih: ular biar mati, benih jangan rosak). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Bergantung (di) rambut sehelai. | Dalam keadaan yang sangat berbahaya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Dicukur-cukur rambut, tumbuh juga semula. | Tabiat jahat lambat-laun akan berbalik semula. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Tali jangan putus, kaitan jangan serkah. | Menyelesaikan sesuatu perkara (sengketa) hendaklah dengan seadil-adilnya, sehingga kedua-dua belah pihak berpuas hati. (Bandingkan dengan: a. Bagai menghela rambut dalam tepung: rambut jangan putus, tepung jangan terserak, b. Bagai menghela tali jala: rasa tegang dikendurkan, rasa kendur ditegangkan). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |