Bagai rotan, asal berinsang dicucuk belaka. | Tiada memilih (makanan atau perbuatan). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Kerat rotan, patah arang. | Telah putus sama sekali; perselisihan yang tak dapat didamaikan lagi. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Meminta rotan yang sekerat. | Hendak berpisah daripada kaum kerabat, kerana berkecil hati. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Seutas rotan ditarik, bergegar hutan belukar; riuh bunyi kera dan lotong. | Jika seseorang anggota keluarga mendapat aniaya maka marahlah sekalian kaum keluarganya dan sekalian sahabat handainya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Tiada rotan, akar pun berguna (= jadi). | Kalau tiada yang baik, maka yang kurang baik pun boleh juga. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Ada rotan, ada duri. | Dalam kesenangan tentu ada kesusahannya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Kerbau bertanduk, rotan beronak. | Orang besar-besar kuat kerana kekuasaannya dan rakyat kuat kerana persatuannya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Sementara mendapat rotan, akar-akar pun jadilah. | Sementara belum ada yang lebih baik, maka yang kurang baik pun baiklah dipakai dulu. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Baik berjagung-jagung, sementara padi belum masak, b. Sementara menanti pada masak, berjagung-jgunglah dulu). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Berpatah arang berkerat rotan. | Memutukan tali persahabatan (persaudaraan). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Orang tua jangan diperut seperti rotan, dululah dia merasa garam. | Orang yang bijak tidak perlu diajar lagi, kerana ia tahu sendiri. diperut = digulung kecil-kecil. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |