Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[sa.na/] | سانق

Definisi : 1. = ~ saudara orang-orang yg seke-turunan (sekerabat), orang-orang yg sekaum keluarga: saya senang hati dapat berhadap-hadapan muka dgn ~ saudara; 2. NS saudara sebelah ibu, kemanakan; bersanak = ~ saudara mempunyai kaum kerabat, berkaum kerabat; menyanak menganggap diri sbg sanak (dlm keluarga orang lain); persanakan perihal hubungan kekeluargaan, kekerabatan: kajian tentang ~ bermula ham-pir satu abad yg lalu. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[sa.na/] | سانق

Definisi : , = ~ saudara orang-orang yg masih berkeluarga atau bersaudara; orang-orang yg ada hubungan darah: Saya berasa gembira dpt berjumpa dgn ~ saudara sekalian. bersanak, = ~ saudara berkeluarga; bersaudara-mara. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
sanak (kata nama)
Bersinonim dengan sanak saudara, saudara, keluarga, kerabat, saudara-mara, belahan, kulawangsa, darah, famili, kaum, kulasentana, keturunan, anak;,
Kata Terbitan : bersanak, bersanak saudara,

Puisi
 

Buah pinang terbelah dua,
     Sayang dibelah oleh Cik Dayang;
Apa dikenang sanak-saudara,
     Memang sudah nasib berdagang.


Lihat selanjutnya...(5)
Peribahasa

Berbaur bagaikan muntah,
     bercerai bagaikan demam.

Bermaksud :

Sanak saudara, bila jauh selalu terkenang tetapi bila dekat selalu bertengkar. (Peribahasa lain yang sama makna: Jauh bau bunga, dekat bau tahi [= kencing]).

 

Lihat selanjutnya...(11)


Peribahasa Melayu

PeribahasaTakrifSumber
Masin lagilah garam sendiri.Sanak-saudara atau kaum kerabat lebih dipentingkan daripada orang lain.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Berbaur bagaikan muntah, bercerai bagaikan demam.Sanak saudara, bila jauh selalu terkenang tetapi bila dekat selalu bertengkar. (Peribahasa lain yang sama makna: Jauh bau bunga, dekat bau tahi [= kencing]).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Jauh bau bunga, dekat bau tahi (= kencing).Sanak saudara, bila jauh selalu terkenang tetapi bila dekat selalu bertengkar. (Peribahasa lain yang sama makna: Berbaur bagaikan muntah, bercerai bagaikan demam).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Kapur di hujung telunjuk.Tidak dapat menolong sanak saudara.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Membasahkan garam sendiri.Menolong orang lain, sedangkan sanak saudara sendiri dibiarkan melarat. (Bandingkan dengan: Maukah [mahukah] orang menghujankan garamnya?).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Tiada terbuangkan tahi mata dengan empu kaki.Aib sanak saudara kita tentu kita ikut memikulnya, takkan dapat dipikul oleh orang lain.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Kalau getah meleleh, kalau daun melayang.Dalam keadaan sulit sanak saudara akan tetap berdekatan dengan kita, tetapi orang lain akan meninggalkan kita.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bersaksi ke lutut.Minta pertimbangan kepada orang yang bodoh; sahabat atau sanak saudara dijadikan saksi.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Sebusuk-busuk telunjuk, telunjuk juga pencolek tahi mata.Sejahat-jahat kaum keluarga (sanak saudara), kalau salah seorang di antaranya dihinakan, maka semuanya akan ikut membela (mempertahankannya).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Gigi dengan lidah ada kalanya bergigit juga.Kerap kali juga timbul perselisihan antara suami isteri, sanak saudara dan sahabat handai.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
12

Kembali ke atas