| Terlampau duka terurah buntil, terlampau suka terurah rahsia. | Hendaklah bersikap sederhana dan hati-hati dalam segala hal (baik waktu duka mahupun waktu suka). urah = bongkar, urai; buntil = kantung daripada kain. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Melebihi ancak-ancak, mengurangi sia-sia. | Dalam melakukan sesuatu pekerjaan hendaklah sederhana supaya selamat. ancak-ancak = tidak pedulikan baik buruknya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Besar di bawah pisang goyangan, besar di bawah tebu berlengkar. | Besar dengan didikan yang sederhana saja; belum ada pengalaman. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |