Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[se.hing.ga] | سهيڠݢ

Definisi : sampai ke (bkn masa dll); sampai menjadi: Mengkuang itu dijemur di atas padang atau di tempat-tempat yg lapang ~ kering. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
hingga
1. Bersinonim dengan batas
( had, takat, sempadan, )
(kata nama:)

2. Dalam konteks waktu
bersinonim dengan sampai, lajak, takat,
(kata nama:)

3. Bersinonim dengan menyebabkan
( membawa ke, mengakibatkan, )
(kata kerja:)

Kata Terbitan : sehingga, hinggakan, sehinggakan, berhingga, menghinggakan, terhingga, perhinggaan,

Peribahasa

Barang tergenggam jatuh terlepas.

Bermaksud :

Menderita kemalangan sehingga barang yang sudah dimiliki hilang.

 

Lihat selanjutnya...(35)

456

In for a penny, in for a pound

Sesuatu pekerjaan atau tindakan yang sudah dimulakan hendaklah diteruskan sehingga sempurna maksudnya atau tercapai hasilnya.

Ditumbuk dikisar barulah lumat

I begin to doubt the wisdom of my chosen course of action, but in for a penny, in for a pound. I am willing to sacrifice my money and face the risk because it is more dangerous to turn back than to go on.

Aku mula ragu-ragu akan kewajaran tindakan aku ini, tetapi ditumbuk dikisar barulah lumat. Aku sanggup mengorbankan wang ringgit dan menghadapi risiko kerana lebih berbahaya jika aku berpatah balik daripada meneruskan sahaja tindakan aku itu.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(34)

Peribahasa Melayu

PeribahasaTakrifSumber
Air diminum sembiluan.Sangat sedih, sehingga tidak enak makan dan minum. sembiluan = rasa pedih seperti dihiris dengan sembilu.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Barang tergenggam jatuh terlepas.Menderita kemalangan sehingga barang yang sudah dimiliki hilang.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Masuk langau ke mulutnya.Terhairan-hairan, sehingga mulutnya ternganga-nganga.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Anjing terpanggang ekor.Mendapat kesusahan besar sehingga tak tentu tingkah lakunya, meminta pertolongan ke sana ke mari. (Peribahasa lain yang sama makna: Bagai anjing tersepit di pagar).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bagai bertanak di kuali.Terlalu murah hati sehingga binasa kerananya.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bagai memakai baju pinjaman.Tidak pada tempatnya, sehingga canggung kelihatannya.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Macam ular kekenyangan.Orang yang buncit perutnya sehingga berjalannya pun sudah tidak betul lagi.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bagai anjing tersepit di pagar.Mendapat kesusahan besar sehingga tak tentu tingkah lakunya, meminta pertolongan ke sana ke mari. (Peribahasa lain yang sama makna: Anjing terpanggang ekor).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Kecek bagai bunyi merendang kacang.Percakapan yang berleler, sehingga susah untuk difahami maksudnya.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Disigai sampai ke langit.Diselidiki dan diperiksa dengan saksama sehingga bertemu. (Bandingkan dengan: Tinggi disigai, besar ditebang).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
1234

Kembali ke atas