Tinggi banir tempat berlindung. | Tabiat yang aneh atau keganjilan seseorang itu ada faedahnya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Rebung tidak jauh dari rumpun. | Tabiat anak tak akan jauh berbeza dengan orang tuanya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Amak berlela, amak berupa. | Banyak tabiat, banyak olehnya. amak = terlalu banyak. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Dicukur-cukur rambut, tumbuh juga semula. | Tabiat jahat lambat-laun akan berbalik semula. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Tiada lukah yang kenyang oleh air. | Tabiat manusia tidak pernah puas dengan nikmat yang diperolehnya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Habis minyak sepasu, ekor anjing diurut tiada akan lurus. | Tabiat seseorang yang jahat, sangat sukar hendak diubah. (Peribahasa lain yang sama makna: Ekor anjing berapa pun diulurut [akan dia] tiada juga betul). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Ikat boleh diubah, takuk bagaimana mengubahnya? | Perangai yang sudah jadi tabiat sukar sekali mengubahnya. takuk = luka pada pohon, misalnya pada pohon kelapa tempat berpijak naik ke atas. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Asal ayam pulang ke lumbung, asal itik pulang ke pelimbahan. | Tabiat orang tak mungkin berubah. (Peribahasa lain yang sama makna: Asal ayam hendak ke lesung, asal itik hendak ke pelimbahan). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Asal ayam hendak ke lesung, asal itik hendak ke pelimbahan. | Tabiat orang tak mungkin berubah. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Dari telaga yang keruh, tak akan mengalir air yang jernih. | Daripada tabiat yang jahat tak akan lahir budi bahasa yang baik. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |