| Dekat tak tercapai, jauh tak berantara. | Sesuatu yang kita inginkan tetapi tiada berdaya untuk mengambilnya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Sebelum tercapai pantang surut. | Tidak mahu mundur sebelum maksud tercapai. (Peribahasa lain yang sama makna: Pantang patah di tengah). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Pantang patah di tengah. | Tidak mahu mundur sebelum maksud tercapai. (Peribahasa lain yang sama makna: Sebelum tercapai pantang surut). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Bagai kucing menjemput api. | Yang dikehendaki tiada tercapai sedang alat (= syarat) yang digunakan untuk mencapai maksudnya itu pun hilang juga. (Peribahasa lain yang sama makna: Yang dijolok tiada jatuh, penjolok tinggal di atas). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Nan dimaksud sampai, nan diamal pecah. | Sudah tercapai apa-apa yang dicita-citakan. amal = idaman, cita-cita. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Seperti tikus masuk roman. | Kecewa kerana tidak tercapai maksudnya. roman = sekam padi, bekas tangkai-tangkai padi kering. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Air besar sampan tak hanyut. | Maksud tidak tercapai. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Biar ular mati, kayu tiada patah. | Maksud biar tercapai, kerugian jangan ada. (Peribahasa lain yang sama makna: Ikan biar dapat, serampang jangan pukah). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Belum menetas sudah dibilang. | Sudah bersenang-senang sebelum tercapai maksudnya. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Belum beranak sudah berbesan, b. Belum beranak sudah ditimang). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Belum beranak sudah ditimang. | Sudah bersenang-senang sebelum tercapai maksudnya. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Belum beranak sudah berbesan, b. Belum menetas sudah dibilang). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |