| Terlampau panggang jadi hangus. | Kerana terlalu hendak meninggikan diri akhirnya mendapat malu. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Hendak harum terlalu hangit, b. Hendak masak langsung hangus). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Terlampau dikadang, mentah. | Kerana terlalu diperbagus, akhirnya menjadi buruk. kadang (= mengadang) mengeringkan air nasi. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Terlampau lurus, kurus; terlampau cerdik terkedik. | Hendaklah pandai membawa diri dalam pergaulan. kedik = lentuk ke belakang. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Terlampau duka terurah buntil, terlampau suka terurah rahsia. | Hendaklah bersikap sederhana dan hati-hati dalam segala hal (baik waktu duka mahupun waktu suka). urah = bongkar, urai; buntil = kantung daripada kain. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Gulai terlampau serai maung rasanya. | Perbuatan (perkataan) yang berlebih-lebihan akhirnya akan menjadi sia-sia. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Terlalu (= terlampau) cepat jadi lambat. | Pekerjaan yang tergesa-gesa sering kali tidak selamat. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Semut terpijak tidak mati, alu tertarung patah tiga. | Perjalanan seorang perempuan yang baik, tidak terlampau lambat dan tidak pula terlampau cepat, tetapi kuat dan tetap. (Peribahasa lain yang sama makna: Semut dipijak tak mati, antan dilanda patah tiga). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Semut dipijak tak mati, antan dilanda patah tiga. | Perjalanan seorang perempuan yang baik, tidak terlampau lambat dan tidak pula terlampau cepat, tetapi kuat dan tetap. (Peribahasa lain yang sama makna: Semut terpijak tidak mati, alu tertarung patah tiga). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Agih-agih kungkang. | Terlampau murah hati atau suka memberi, hingga menderita kesusahan sendiri. kungkang = kera kecil. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Mengejar (= mengejan) tuah, najis keluar. | Terlampau mengharap-harapkan kemuliaan, mendapat hina sebaliknya. ejan = teran. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |