Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
 
tidak (kata tugas)
Bersinonim dengan bukan, tiada, tak, enggak, negatif;,
Kata Terbitan : tidak-tidak, setidak-tidaknya, menidakkan,

Peribahasa

Belanga kurang,
     periuk yang melebih-lebih.

Bermaksud :

Orang yang berhak tidak mengambil berat, sebaliknya orang lain pula yang bersusah payah.

 

Lihat selanjutnya...(5)

530

Six of one and half a dozen of the other

Dua pihak atau perkara yang dianggap sama sahaja buruknya, tidak lebih dan tidak pula kurang.

Seperti birah dengan keladi

My little brotherblamed his friend for starting the fight, but as far as I could tell, it's six of one and half a dozen of the other. Both are equally naughty.

Adikku menuduh kawannya yang memulakan pergaduhan, tetapi setahu aku, kedua-duanya sama sahaja nakalnya : seperti birah dengan keladi.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(8)

Peribahasa Melayu

PeribahasaTakrifSumber
Setali tiga wang.Sama saja; tidak lebih dan tidak kurang.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Belanga kurang, periuk yang melebih-lebih.Orang yang berhak tidak mengambil berat, sebaliknya orang lain pula yang bersusah payah.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Sudah dapat gading bertuah, tanduk tidak berguna lagi.Kerana sudah mendapat yang lebih baik, yang lama atau yang kurang baik dibuang.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Sudah dapat gubah dikarang, bunga sekaki dicampak buang.Kerana sudah mendapat yang lebih baik, yang lama atau yang kurang baik dibuang. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Sudah dapat gading bertuah, tanduk tidak berguna lagi, b. Telah dapat gading bertuah, terbuang tanduk kerbau mati). gubah dikarang = bunga=bunga yang dikarang.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Telah dapat gading bertuah, terbuang tanduk kerbau mati.Kerana sudah mendapat yang lebih baik, yang lama atau yang kurang baik dibuang. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Sudah dapat gading bertuah, tanduk tidak berguna lagi, b. Sudah dapat gubah dikarang, bunga sekaki dicampak buang).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu

Kembali ke atas