Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : n (thankfulness) rasa terima kasih; (indebtedness) rasa terhutang budi: she showed her ~ by giving them a present, dia menunjukkan rasa terima kasihnya dgn memberi mereka hadiah; how can I express my ~ to you for saving my son’s life, bagaimana dapat saya nyatakan rasa terhutang budi saya kpd tuan krn menyelamatkan nyawa anak saya. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata gratitude

Peribahasa

611

One good turn deserves another

Bantuan yang dihulurkan atau kebaikan yang ditunjukkan haruslah dibalas. (Peribahasa ini lazimnya diucapkan tatkala hendak membalas budi orang yang selalu membantu kita).

Alang berjawab, tepuk berbalas.

''Thank you for saving my son's life. So, you must accept this gift as a token of my gratitude. One good turn deserves another,'' said Salina to me.

''Terima kasih kerana menyelamatkan anak saya. Oleh itu, terimalah hadiah ini sebagai tanda terima kasih daripada saya. Alang berjawab, tepuk berbalas,'' kata Salina kepada saya.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(7)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
gratituden (thankfulness) rasa terima kasih; (indebtedness) rasa terhutang budi: she showed her ~ by giving them a present, dia menunjukkan rasa terima kasihnya dgn memberi mereka hadiah; how can I express my ~ to you for saving my son’s life, bagaimana dapat saya nyatakan rasa terhutang budi saya kpd tuan krn menyelamatkan nyawa anak saya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
grateful2. expressing gratitude, tanda terima kasih: he gave her a ~ kiss on the cheek, dia memberikan ciuman tanda terima kasih di pipinya; ~ words, kata-kata tanda terima kasih; 3. (old-fashioned) pleasant, comforting, menyenangkan, menyamankan: trees along the road that provide ~ shade, pokok-pokok di sepanjang jalan yg memberikan naungan yg menyamankan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ungratefuladj 1. showing no gratitude, tdk /bersyukur, berterima kasih/: he seems ~ to his parents, nampaknya dia tdk berterima kasih kpd ibu bapanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
gratefuladj 1. full of gratitude, sangat berterima kasih, terhutang budi: we are ~ to you for all that you’ve done for us, kami terhutang budi pd saudara atas segala yg telah saudara lakukan utk kami; so. is ~ that, sso bersyukur: he was ~ that they didn’t ask to see his licence, dia bersyukur mereka tdk hendak melihat lesennya; so. would be ~ if, bolehkah: I’d be ~ if you could keep an eye on the children while I’m out shopping, bolehkah kamu menengok-nengok budak-budak ini semasa saya pergi membeli barang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
testimonial2. st given as an expression of gratitude, esteem, tanda penghargaan: please accept this watch as a ~ of your years of service, terimalah jam ini sbg tanda penghargaan krn saudara telah lama berkhidmat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
indebtedadj 1. owing money, berhutang, terhutang: the company is ~ to the bank, syarikat itu terhutang dgn bank; 2. owing gratitude (to) terhutang budi: I shall always be ~ to you for the help you have given me, saya terhutang budi kpd tuan krn pertolongan yg telah tuan berikan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wayn 1. manner of doing st, cara: what you say is less important than the ~ you say it, apa yg kamu katakan tdk sepenting cara kamu mengatakannya; the best ~ of expressing gratitude is frequently just a friendly smile, cara yg sebaik-baiknya utk mengungkapkan rasa terima kasih biasanya dgn memberikan senyuman mesra sahaja; can this sentence be interpreted in more than one ~?, bolehkah ayat ini ditafsirkan dgn lebih drpd satu cara?; we eat with chopsticks, the Chinese ~, kami makan dgn sepit, cara orang Cina; if possible, I prefer to do it my own ~, kalau boleh, saya lebih suka membuatnya menurut cara saya sendiri; his ~ of using his hands when he speaks is quite fascinating, cara dia menggerak-gerakkan tangannya semasa bercakap sungguh mempesonakan; (in) that ~, like that, dgn cara itu, (dgn) begitu; (in) this ~, like this, dgn cara ini, begini: you should hold the pencil this ~, not that ~, kamu harus memegang pensel begini, bukan begitu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
expressvt 1. put into words, state, menyatakan; (thoughts, feelings) menyatakan, melahirkan: the students were encouraged to ~ their opinions, penuntut-penuntut itu digalakkan menyatakan pendapat mereka; he found it hard to ~ his gratitude, dia mendapati sukar utk menyatakan rasa terima kasihnya; he ~ed his sympathy for them, dia menyatakan rasa simpatinya kpd mereka; the Prime Minister ~ed his sorrow and regret at the tragic assassination of the much respected statesmen, Perdana Menteri melahirkan rasa sedih dan kesal atas pembunuhan tragik negarawan yg dihormati itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
welcomeadj 1. gladly accepted, dialu-alukan: you’re always a ~ guest in this house, kamu sentiasa menjadi tamu yg dialu-alukan di rumah ini; visitors are always ~ here, pelawat-pelawat sentiasa dialu-alukan di sini; 2. bringing pleasure or gratitude, sangat diingini: a ~ cup of coffee, secawan kopi yg sangat diingini; a most ~ gift, hadiah yg sangat diingini; 3. freely permitted, a. (to have st) sila(kan): I’ve had enough, you’re ~ to the rest of it, saya sudah cukup, silalah ambil yg masih ada lagi; b. (to do st) bolehlah: you’re ~ to use my phone any time, kamu bolehlah menggunakan telefon saya bila-bila masa;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
debtn hutang: to settle a ~, menjelaskan hutang; bad ~, hutang lapuk; ~ - collector, /pemungut, pengutip/ hutang; /get, run/ into ~, mula berhutang: he got into ~ while he lived abroad, dia mula berhutang semasa berada di luar negeri; be in ~, berhutang: he was in ~ all his life, dia berhutang sepanjang hidupnya; be in so’s ~, terhutang budi kpd sso: I will always be in your ~ for your kindness, saya sentiasa terhutang budi atas kebaikan hatimu; be out of ~, (ter)lepas drpd hutang; owe so. a ~ of gratitude, terhutang budi kpd sso.Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas