Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : in my ~ opinion, mengikut pendapat saya yg tdk sepertinya: in my ~ opinion, this is definitely the best one, mengikut pendapat saya yg tdk sepertinya, ini sudah pasti yg paling baik; ~ man’s st, approp n + orang miskin: “this car is good enough I suppose, it’s really only a ~ man’s Mercedes”, “kereta ini cukup bagus saya rasa, kereta ini Mercedes orang miskin”; a ~ loser, (orang yg) tdk dapat menerima kekalahan. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 8. expressing pity, sympathy, kasihan: stop teasing that ~ little kitten, jangan usik anak kucing itu, kasihan padanya; the ~ man has just lost his job, kasihan lelaki itu, dia telah kehilangan pekerjaannya; 9. unskilled, [various translations]: he’s a ~ speaker, dia penceramah yg kurang baik; my mother’s a ~ sailor, ibu saya tdk tahan belayar; this child is a very ~ reader, budak ini kurang membaca; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : baik: her memory is ~ now, ingatannya tdk baik sekarang ini; 7. giving no enjoyment, disappointing, tdk menyeronokkan; (of place in race etc) jauh ketinggalan: to be praised for his work was ~ consolation when he had not won the scholarship, mendapat pujian krn kerja-kerjanya tdk menyeronokkannya apabila dia tdk berjaya mendapat biasiswa itu; she came a ~ third, well behind the leaders, dia mendapat tempat ketiga dan jauh ketinggalan dr kedua-dua pemenang itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : b. (of soil) tdk subur: the soil is ~ and nothing much will grow there, tanah itu tdk subur dan tdk banyak pokok yg akan tumbuh di situ; c. (of weather) buruk: due to ~ weather conditions, all aircraft have been grounded, oleh sebab keadaan cuaca buruk, semua kapal terbang telah diarahkan mendarat; 6. a. (of health) tdk sihat: his health has been ~ lately, kebelakangan ini dia tdk sihat; b. (of eyesight) kabur, tdk terang: as one gets older, one’s eyesight usually becomes ~er, apabila usia seseorang meningkat, penglihatannya biasanya menjadi kabur; c. (of memory) tdk (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 3. deficient, sedikit: there are some countries that are ~ in natural resources, but are extremely rich, terdapat negara-negara yg sumber aslinya sedikit tetapi negara tersebut sangat kaya; 4. unsatisfactory, less good than expected, tdk /baik, bagus/: it was a pretty ~ piece of work, itu hasil kerja yg tdk baik; 5. low in quality, inferior, a. (of food etc) tdk sedap: the meal we had at the restaurant was ~, makanan yg kami makan di restoran itu tdk sedap; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 2. not good, a. (of economy) lemah; b. (of crops etc) sedikit, sangat kurang: there was a ~ harvest this year, hasil tuaian sedikit tahun ini; c. (in attendance, quantity) kecil, sedikit: a ~ salary, gaji yg kecil; this year the dividends they received were ~, tahun ini, dividen yg diterima oleh mereka sedikit; the company played to ~ houses when on tour, apabila syarikat itu membuat persembahan semasa melancong, bilangan penontonnya kecil; d. (of light) malap: you’ll ruin your eyesight if you read in a ~ light, mata kamu akan rosak jika membaca dlm cahaya yg malap; e. (of chances) tipis: their chances of survival are ~, peluang utk mereka selamat adalah tipis; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : adj 1. having little money, needy, miskin, susah: they were very ~ when they first married, mereka sangat miskin sewaktu mereka mula-mula berkahwin dahulu; the experience left him a ~er but wiser man, pengalaman itu membuatnya menjadi lebih miskin tetapi lebih berpengalaman; the ~, /orang, yg/ /miskin, susah/: the government has many schemes to help the ~, kerajaan mempunyai rancangan yg banyak utk membantu orang miskin; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata poor

Peribahasa

352

Give him an inch and he will take a yard

Diberi sedikit tetapi hendak lebih lagi.

Diberi betis hendak peha.

Since she is too poor to take care of her nine children, I agreed to bear one of her son's education expenses. Unfortunately, people like to take advantage of the generosity of others. Now she expects me to do same for her other children. Give him an inch and he'll take a mile, indeed.

Oleh sebab wanita itu terlalu miskin untuk menjaga sembilan anaknya, saya pun bersetuju untuk menanggung perbelanjaan salah seorang anak lelakinya. Malangnya, orang suka mengambil kesempatan daripada kemurahan hati orang lain. Sekarang dia mengharapkan saya menanggung anak-anaknya yang lain pula! inilah yang dikatakan diberi betis hendak peha.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(11)

Kamus Melayu Parsi

Kamus Parsi.indb
هب )behtar( رتهب )behdāsht( تشادهب )behesht, ferdows( سودرف ،تشهب )bi, bedūn-e( ِ نودب ،یب نودب ،یب وب Kamus Parsi.indb 28 5/18/11 9:02 AM 29 impolite poor willow awake to wake up twenty twenty one biscuit innocent ill, sick, unwell hospital illness spade tasteless insurance sight biadab miskin pokok willow jaga bangun dua puluh dua puluh satu nākhōshī( یشوخان ،ىراميب )bīl( ليب )bī maze( هزم ىب )bīme( هميب )bīnayī( ىيانيب ىيانيب بدا یب Kamus Parsi.indb 29 5/18/11 9:02 AM 30 untraceable incomparable between poor extremely widow in vain tidak dapat dikesan tiada bandingan antara miskin tersangat balu tidak berguna )bī neshon( ناشن ىب )bī naẓīr( ريظن ىب )beyn, mābeyn( نيبام ،نيب )bīnavā( اونيب )bī

Kembali ke atas