time trial | ujian masa | Sukan | Lumba Basikal | Perlumbaan untuk mencapai masa terpantas,sama ada di dalam velodrom ataupun di jalan raya. |
annal | catatan sejarah | Kesusasteraan | Tiada | Catatan atau rekod bersifat sejarah yang ditulis berdasarkan urutan masa, tahun demi tahun secara kronologi. Ada kalanya catatan masa lengkap dengan tahun, bulan, dan hari. Catatan sejarah merupakan suatu bentuk penulisan sejarah yang awal. Dalam sejarah kesusasteraan Melayu, wujud sejenis karya yang mempunyai ciri-ciri penulisan catatan sejarah, yang dikenali sebagai karya sastera bercorak sejarah. Dalam karya berkenaan, unsur sejarah dapat dilihat, terutamanya berkaitan dengan penurunan salasilah raja-raja, pembukaan kota, dan rentetan peristiwa berkronologi yang berlaku dalam sesebuah kerajaan. Contoh karya dalam kesusasteraan Arab ialah Kital al-Suluk oleh al-Maqrizi. Manakala contoh karya catatan sejarah yang terkenal dalam kesusasteraan Melayu tradisional ialah Hikayat Raja Pasai, Sejarah Melayu Hikayat Merong Mahawangsa, Misa Melayu, dan Tuhfat al-Nafis. Karya catatan sejarah juga disebut sebagai kronikel. Penggunaan kronikel mencakupi bidang yang lebih luas, meliputi peristiwa utama dalam pemerintahan seseorang raja, tetapi kurang memberi penekanan tentang susunan peristiwa tahun demi tahun. Annal berasal daripada perkataan Yunani annales yang bermaksud �yearly books�. Lihat juga kronikel. |
savings account | akaun simpanan | Ekonomi | Tiada | Akaun bank yang mencatatkan kedudukan kewangan bagi simpanan pelanggan yang boleh dikeluarkan pada bila-bila masa, sama ada di bank asal atau di bank cawangan. Simpanan dalam akuan ini akan diberi pulangan yang dikenali juga sebagai faedah, bunga, atau riba, pada kadar dan dalam tempoh tertentu. Sinonim akaun tabungan. |
global tourist | pelancong global | Pelancongan | Tiada | Pelancong yang melakukan perjalanan, sama ada untuk memenuhi masa lapang, rekreasi atau tujuan perniagaan. |
historical fiction | fiksyen sejarah | Kesusasteraan | Tiada | Genre fiksyen yang memaparkan satu peristiwa di masa lalu sama ada berasaskan realiti atau imaginasi. |
gigger | pekerja gig | Ekonomi | Tiada | Individu yang menjalankan sesuatu tugas atau kerja sama ada secara kontrak jangka masa pendek, pekerjaan bebas atau fleksibel dengan sokongan aplikasi digital. |
archaism | arkaisme | Kesusasteraan | Tiada | Penggunaan perkataan, frasa atau ayat yang dianggap kuno, purba, usang atau antik kerana telah lama tidak digunakan. Perubahan masa menyebabkan banyak perkataan yang pernah digunakan pada zaman silam dianggap lupus dan kuno. Ada kalanya, bahasa arkaik agak sukar difahami maksudnya, dan memerlukan penelitian yang lebih terperinci. Umumnya, bahasa arkaik banyak ditemui dalam puisi. Dalam kesusasteraan Inggeris, perkataan seperti �thye�, �thee�, atau �morn� merupakan perkataan arkaik. Arkaisme mempunyai peranan tertentu, antaranya dapat meninggalkan kesan penggunaan bahasa yang berbeza daripada bahasa biasa, serta dapat menimbulkan suasana budaya masa lampau kepada pembaca masa kini. Dalam tradisi Melayu, bahasa arkaik banyak ditemui dalam teks Melayu lama, khususnya dalam mantera Melayu. |
time limit | had masa | Sukan | Lumba Basikal | Batas waktu yang diberi kepada pelumba yang lambat sampai,sama ada dalam perlumbaan jalan raya atau perlumbaan jelajah. |
excess of lose ratio reinsurance | reinsurans lebihan kerugian bernisbah | insurans | Tiada | Reinsurans lebihan kerugian yang mengganti rugi syarikat mengesid terhadap amaun kerugian tertanggung bagi sesuatu masa, biasanya 12 bulan, melebihi sama ada: a. Satu amaun yang ditetapkan terlebih dahulu; atau b. Suatu peratusan tertentu daripada premium syarikat bagi jangka masa tersebut. |
policy holders surplus | surplus pemilik polisi | insurans | Tiada | Amaun aset melebihi liabiliti yang ada pada insurer untuk membayar tanggungan masa hadapan kepada pemegang polisi. Bagi insurer bersama, surplus adalah keseluruhan bahagian ekuiti di dalam kunci kira-kira. Bagi insurer stok, surplus terbahagi dua iaitu surplus pemegang saham dan surplus pemegang polisi. |