| etymon | etimon | Kesusasteraan | Tiada | Kata-kata yang berasal daripada kata-kata warisan adakalanya dipinjam daripada bahasa asing. |
| catalogue | katalog | Kesusasteraan | Tiada | Kata-kata yang diambil dari akar kata bahasa sesuatu bangsa. Contoh: kata-kata amuk, latah, padi, kuku, jari dan sebagainya. |
| ambiguity | taksa | Komunikasi | Tiada | Kata-kata dalam komunikasi yang mengandungi lebih daripada satu makna. Kata-kata ini selalunya digunakan dalam konteks yang mengelirukan sehingga menyukarkan penerima untuk memahami maksud yang disampaikan. |
| grandiloquent | bahasa muluk | Kesusasteraan | Tiada | Bahasa yang banyak menggunakan atau mengandungi kata-kata tinggi atau kadang-kadang sukar difahami dan biasanya penuh dengan kata-kata pujian yang melangit. |
| introduction (speech) | pengenalan (ucapan) | Komunikasi | Korporat | Bahagian ketiga dalam struktur ucapan rasmi selepas bahagian kata sapaan dan bahagian kata penghormatan. Pengenalan merupakan kata-kata yang diucapkan sebagai mukadimah atau bahagian awal kandungan utama ucapan oleh seorang pengucap. Kandungan pengenalan sesuatu ucapan biasanya mengandungi kata-kata yang bertujuan untuk mendekatkan diri pengucap dengan khalayak supaya kehadirannya dapat dihberi perhatian dan mengelakkan berlakunya jurang komunikasi, serta meningkatkan kesan interaksi kedua-dua pihak. Antara kandungan pengenalan termasuklah ucapan terima kasih kerana dijemput menghadiri acara dan kerana sambutan baik khalayak. Selain itu, pengucap juga melahirkan rasa gembira dan bersyukur kerana dapat bersama-sama khalayak dan turut mengiktiraf kepentingan khalayak kepada acara tersebut. Pengucap juga biasanya turut memberikan pujian kepada suasana dan persekitaran acara. Penyusunan kandungan teks dalam bahagian ini perlu diberi perhatian dan dipantau oleh eksekutif perhubungan awam. |
| introductory remarks | kata pengantar | Komunikasi | Korporat | Kata-kata yang ditulis di bahagian awal dalam sesuatu hasil penerbitan seperti buku. Penulis kata pengantar biasanya terdiri daripada individu yang arif atau berwibawa dalam bidang yang berkaitan. Bentuk penulisannya adalah ringkas dan padat, serta lebih memberikan tumpuan kepada ucapan mengalu-alukan usaha penghasilan penerbitan berkenaan. |
| apothegm | mutiara kata | Kesusasteraan | Tiada | Kata-kata atau pepatah yang ringkas tetapi bernas menggambarkan ciri-ciri kebenaran atau persepsi kehidupan ini. |
| diatribe | cercaan; kata nista | Kesusasteraan | Tiada | Kata-kata kasar yang bertujuan untuk mencaci atau mencerca sesuatu atau seseorang. |
| diatribe | cercaan; kata nista | Sejarah | Tiada | Kata-kata kasar yang bertujuan untuk mencaci atau mencerca sesuatu atau seseorang. |
| borrowed word | kata pinjam | Kesusasteraan | Tiada | Kata-kata asing yang diambil dan digunakan dalam sesuatu penulisan. Contoh: Portugis: almari, sepatu, engsel; Bld : kamar, arloji, ap-naam; Arab : fikir, rujuk, miskin; Sanskrit : raja, syurga, naraka. |