| comparative negligence | kecuaian bandingan | insurans | Tiada | Kecuaian kedua-dua pihak di dalam sesuatu kemalangan ditentukan mengikut peringkat sumbangan mereka yang menyebabkan kemalangan itu. |
| concurrent negligence | kecuaian serentak | insurans | Tiada | Kecuaian yang timbul apabila tindakan dua individu atau lebih secara berasingan telah menyebabkan kecederaan kepada pihak ketiga dalam kemalangan yang sama. |
| negligence | kecuaian | Penilaian Harta Tanah | Tiada | Tiada |
| gross negligence | kecuaian melampau | insurans | Tiada | Tindakan sewenang-wenang sehinggakan boleh dianggap sebagai disengajakan. |
| contributory negligence | kecuaian sertaan | insurans | Tiada | Sikap kurang cermat individu yang turut menyebabkan terjadinya kemalangan. |
| professional negligence | kecuaian profesional | Penilaian Harta Tanah | Tiada | Tiada |
| absolute liability | liabiliti mutlak | insurans | Tiada | Liabiliti ganti rugi walaupun kecuaian atau kesilapan tidak dapat dibuktikan. |
| personal error | ralat peribadi | Kimia | Kimia Analisis | Ralat yang terhasil kecuaian, kurang pemerhatian atau ketelitian penyelidik. Contohnya termasuklah penyalahgunaan teknik, buta warna dan kecenderungan membaca skala yang salah semata-mata untuk mendapatkan bacaan yang hampir sebelumnya. |
| protective liability insurance | insurans liabiliti perlindungan | insurans | Tiada | Insurans yang memberi perlindungan kerugian disebabkan kecuaian kontraktor atau subkontraktor yang diupah oleh insured. Insurans ini juga dikenali sebagai Insurans Kontraktor Bebas. |
| comprehensive personal liability insurance | insurans liabiliti peribadi komprehensif | insurans | Tiada | Insurans yang memberi pelindungan kerugian disebabkan kecuaian kontraktor atau subkontraktor yang diupah oleh insured. Insurans ini juga dikenali sebagai insurans Kontraktor Bebas. |