| ophthalmia | oftalmia | Perubatan | Tiada | Inflamasi yang teruk pada mata, sama ada di bahagian dalam atau luar mata. Misalnya, oftalmia gonorea. |
| ophthalmia | oftalmia | Veterinar | Tiada | Tiada |
| metastatic ophthalmia | oftalmia metastasis | Veterinar | Tiada | Tiada |
| periodic ophthalmia | oftalmia berkala | Veterinar | Tiada | Tiada |
| contagious ophthalmia | oftalmia menular | Veterinar | Tiada | Tiada |
| ophthalmia neonatorum | oftalmia neonatorum | Perubatan | Tiada | Tiada |
| gonorrheal ophthalmia | oftalmia gonorea | Perubatan | Tiada | Keradangan mata yang akut dan bernanah akibat jangkitan gonokokus. |
| gonorrheal ophthalmia | oftalmia gonorea | Perubatan | Tiada | Inflamasi mata yang akut dan bernanah akibat jangkitan gonokokus. |
| sympathetic ophthalmia | oftalmia simpatetik | Perubatan | Tiada | Inflamasi bergranuloma pada trek uvea mata yang sihat beberapa minggu selepas berlakunya inflamasi pada trek uvea mata yang satu lagi. |
| photo-opthalmia | foto-oftalmia | Perubatan | Tiada | Inflamasi mata disebabkan pendedahan pada cahaya. |