| sarcasm | sindiran | Kesusasteraan | Tiada | Perkataan yang digunakan (diucapkan) untuk mengata orang lain secara tidak berterus terang. Kata-kata biasanya berbentuk kejian, ejekan, celaan, mengandungi kata-kata yang pahit, tajam dan melukakan. Sakarsme ialah bentuk ironi yang amat melampau bertujuan untuk menyakitkan perasaan orang lain. Unsur sindirin ditemui dalam semua genre sastera. Dalam budaya Melayu, sindiran ditemui dalam bentuk perumpamaan atau tamsilan. Lihat juga ironi. |
| satirical | sindiran | Kesenian | Tiada | Tiada |
| ironic symbol | simbol sindiran | Pendidikan | Tiada | Tiada |
| satirical art | citra sindiran | Kesenian | Tiada | Citra bertujuan untuk mempersendakan orang. |
| تعريض بالخطبة | pinangan sindiran | Agama Islam | Fiqh | Pinangan ke atas perempuan dengan menggunakan kata-kata sindirin |
| sloka | seloka | Kesusasteraan | Tiada | Sajak yang mengandungi ajaran, sindiran dan sebagainya. |
| caricature | karikatur | Kesenian | Tiada | 1. Gambar ejekan atau sindiran yang kadang kala mempunyai unsur lucu. |
| persiflage | kata senda;olokan | Kesusasteraan | Tiada | Perkataan yang mengandung sindiran, ejekan dan lelucon. |
| satire | satira | Kesenian | Drama dan Teater | Gaya parodi atau sindiran dalam karya seni atau sastera untuk tujuan kritikan sosial. Watak dalam karya jenis ini biasanya terdiri daripada haiwan atau tumbuh-tumbuhan. Contohnya, novel Tikus Rahmatkarya Hassan Ibrahim. |
| satiric drama | drama satira | Kesusasteraan | Tiada | Drama yang membicarakan persoalan secara ironi atau sindiran. |